Programme — © Centre culturel suisse. Paris
À la librairie
Automated Photography est un projet de recherche initié au sein du Master en Photographie de l’ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne. Inscrit dans la continuité de Augmented Photography (2016/17), il vise à interroger la mutabilité de l’image photographique numérique…
À la librairie Automated Photography
Exposition
09 – 14 nov
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Claudia & Julia Müller (* 1964 et * 1965) mettent en scène, dans de grands dessins muraux, des situations familières ou mystérieuses en mêlant des représentations figuratives avec des ornements, des abstractions, des dédoublements, des fragments. À partir de leur vaste archive d’images…
Claudia & Julia Müller
Une brève histoire de baskets sales
Exposition
12 sept – 14 nov
2021
<p>Denise Bertschi, <em>STATE FICTION</em>, video stills, 2021 (© Bibliothek am Guisanplatz, Bern/Switzerland)</p>
Denise Bertschi (*1983) s’intéresse aux apparences fissurées, aux représentations décalées de la réalité, aux lacunes de l’historiographie. Son travail cherche à rendre visibles les liens entre la Suisse et la géopolitique mondiale. Ce faisan…
Denise Bertschi
Oasis of Peace. Only Neutral to the Outside
Exposition
12 sept – 14 nov
2021
<p>Denise Bertschi, <em>STATE FICTION</em>, video stills, 2021 (© Bibliothek am Guisanplatz, Bern/Switzerland)</p>
Production prolifique d’images fixes et en mouvement par des amateurs militaires, fonction du medium photographique, regard sur « l’autre », utilisation artistique de found footage et de matériel d’archives – autant de questions que Denise Bertschi et Doris Gasser…
Denise Bertschi et Doris Grasset
Parole
13 nov
2021
<p>Installation view of “oræ – Experiences on the Border” at the Swiss Pavilion at the 17th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia, Photo: KEYSTONE/Gaëtan Bally © Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno and Pierre Szczepski</p>
Fabrice Aragno, Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille et Pierre Szczepski présentent leur projet pour le Pavillon Suisse de la Biennale d’architecture de Venise 2021. Intitulé oræ – Experiences on the Border
Aragno, Ayoub, Lacaille, Szczepski
oræ – Experiences on the Border : projet pour le Pavillon Suisse 2021
Parole
04 nov
2021
<p>Denise Bertschi, <em>Neutrality as an agent</em>, 2021</p> — © Centre culturel suisse. Paris
Dans le cadre de son exposition, Denise Bertschi s’entretient avec Heonik Kwon. Heonik Kwon (professeur en anthropologie à la Cambridge University) propose un nouveau regard sur la guerre coréenne, non pas « froide » mais « chaude » – et applique une lecture post-coloniale de ce conflit global.
Denise Bertschi et Heonik Kwon
Parole
21 oct
2021
<p>Anna Lemonaki, <em>BLEU</em>, 2016 © Yuri Pires Tavares</p>
BLEU, c’est un tourbillon, un objet contemporain performatif à mi-chemin entre le cabaret psychédélique et le récit autofictionnel. Dans un compte à rebours qui fait la guerre au silence, deux artistes en apnée tentent de définir ce qu’est l’angoisse et quelles sont sa source et ses conséquences.
Anna Lemonaki — Cie Bleu en Haut Bleu en Bas
BLEU
Scène
13 – 15 oct
2021
<p>© Prune Carmen Diaz</p>
Pour cette nouvelle édition du festival, six musiciennes s’emparent de la scène du CCS le temps de trois soirées, . Programme élaboré en collaboration avec la Montreux Jazz Artists Foundation, direction artistique Stéphanie-Aloysia Moretti. 
Purple Music 2021
06 – 08 oct
2021
Exposition — © Centre culturel suisse. Paris
Depuis le milieu des années 1970, l’artiste suisse Manon ne cesse d’interpeller par son sens radical de la performance, de la mise en scène et de l’installation. De manière subversive, elle aborde la transformation sociétale, le féminisme et la révolution sexuelle…
Manon
Exposition
09 mai – 18 juil
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
S’appropriant le nom d’une marque d’équipe de football, le collectif Real Madrid utilise les mécanismes de communication de masse pour brouiller les pistes, parler de la fluidité des identités de genre et jouer à un double jeu autour de l’esprit d’équipe et des systèmes de commercialisation.
Real Madrid
Postoristoro
Exposition
09 mai – 18 juil
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Protocole V.A.L.E.N.T.I.N.A est un solo sur le vertige de la conquête spatiale et de l’émigration. Née en Slovaquie, Olivia Csiky Trnka est fascinée par l’Espace depuis sa rencontre avec Valentina Terechkova, la première femme cosmonaute. Lauréate d’une bourse du CNES…
Olivia Csiky Trnka — Cie Full Petal Machine
Protocole V.A.L.E.N.T.I.N.A
Scène
09 – 10 juil
2021
<p><em>Je ne crois pas aux fantômes mais mon jardin en est plein et ma mémoire et mon cœur</em>, Full PETAL Machine, 2020</p> — © Centre culturel suisse. Paris
À la librairie
Mercredi 7 juillet de 18h à 19h à la librairie du CCS, présentation de Je ne crois pas aux fantômes mais mon jardin en est plein et ma mémoire et mon cœur. Un ouvrage collectif par Olivia Csiky Trnka, Noé Cauderay et Jana Trnka…
À la librairie Olivia Csiky Trnka, Noé Cauderay et Jana Trnka
Je ne crois pas aux fantômes mais mon jardin en est plein et ma mémoire
Parole
07 juil
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Reconstruire un jardin perdu. À pied d’œuvre : une peintre, diva slovaque, et sa fille, un rockeur américain amoureux et un vidéaste alsacien en deuil. Les havres secrets de leurs enfances ont disparu, mangés par l’asphalte et les spectres. Soudain…
Olivia Csiky Trnka — Cie Full Petal Machine
Demolition Party
Scène
06 – 07 juil
2021
<p>Ruth Childs, fantasia Photographie : Marie Magnin</p> — © Centre culturel suisse. Paris
La performeuse et danseuse Ruth Childs et la sculptrice Cécile Bouffard démarrent une collaboration visant à mixer leurs pratiques dans une performance qui expérimente les formes limites de relation entre sculpture et danse. Chacune cultivant l’intuition et l’indéfinition…
Ruth Childs & Cécile Bouffard
Delicate People
Scène
02 juil
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Lineto est une fonderie suisse de caractères, créée en 1994 par les designers graphiques Cornel Windlin et Stephan *Pronto* Müller. La table ronde réunit le fondateur Cornel Windlin, le graphiste Laurenz Brunner et l’artiste Jürg Lehni pour discuter de l’histoire…
/ Annulé / Lineto
Parole
22 juin
2021
Librairie — © Centre culturel suisse. Paris
À la librairie
Lancement à la librairie de Et la guerre est finie… de Shmuel T. Meyer, Goncourt de la nouvelle 2021. Trois recueils de nouvelles, trois continents dans ce livre-coffret d’une même itinérance, d’une même errance au travers des ruines d’un monde dévasté par les guerres.
À la librairie Shmuel T. Meyer
Et la guerre est finie…
Parole
22 juin
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Concert immersif proposé par Nicholas Stücklin (musicien) et Julien Chavaz (metteur en scène d’opéras et de pièces de théâtre musicales) comme une invitation à la curiosité et à la confusion des sens. Le temps d’une soirée se mêlent la transformation électronique de la matière vocale…
Carte blanche à Julien Chavaz et Nicholas Stücklin
Ursuppe
Scène
17 juin
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
À la librairie
Lancement à la librairie de l’ouvrage Jean Widmer une traversée en présence de Jean Widmer. Ce livre est publié à l’occasion de l’événement organisé en 2019 par l’École des Arts Décoratifs sous la triple forme d’une journée de colloque, d’une exposition et d’un workshop. 
À la librairie Jean Widmer une traversée
Parole
17 juin
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Ann Kern travaille comme designer indépendante basée à Zurich. En 2018, elle a terminé son Bachelor en communication visuelle à l’ECAL de Lausanne avec une spécialisation en design graphique. Avec son projet de diplôme Sounds Like A Choice
Ann Kern
Parole
10 juin
2021
<p>Guillaume Pilet <em>Oh Please!</em> photo Aurélien Mole</p> — © Centre culturel suisse. Paris
À la librairie
Lancement à la librairie de Oh Please! de Guillaume Pilet. Oh Please! parodie un journal de confinement, raconté par l’alter ego de Guillaume Pilet, “The Rotten Egg”. Tourmenté par les affres de la création, notre oeuf avancé confie sans pudeur ses doutes existentiels, gratifiant l’artiste…
À la librairie Guillaume Pilet
Oh Please!
Parole
10 juin
2021
Spectacle — © Centre culturel suisse. Paris
Sauver de l’oubli en 30 minutes chrono des objets quotidiens devenus obsolètes ? C’est la mission que s’impose le Collectif BPM (Catherine Büchi, Léa Pohlhammer et Pierre Mifsud). Après la k7 audio, le Vélomoteur et le Téléphone à cadran rotatif…
Collectif BPM au Musée d'Orsay
La Collection
Scène
03 – 04 juin
2021
<p>Chasper Schmidlin / Lukas Voellmy, Muzeum Susch, 2019 © Conradin Frei</p>
Ayant étudié ensemble à la ETH Zurich, Chasper Schmidlin (né en 1980) et Lukas Voellmy (né en 1981) ont réalisé leur premier projet encore étudiants en transformant un garage en galerie d’art à Bâle (Von Bartha). Leur dernier projet commun est aussi un lieu d’art, le Muzeum Susch…
Chasper Schmidlin & Lukas Voellmy
Parole
03 juin
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Créée en 2018 par l’artiste camerounais Blick Bassy et la journaliste suisse Elisabeth Stoudmann, la plateforme musicale live et digitale Show-me a pour vocation d’accompagner une dizaine d’artistes en solo et en duo par an. Le temps d’une journée…
Carte blanche à la plateforme Show-me
Scène
02 juin
2021
<p>Marie-Caroline Hominal, Hominal / Xaba © Isabelle Meister</p>
Hominal / Xaba est conçu comme un manifeste textile. Les deux chorégraphes, Marie-Caroline Hominal et Nelisiwe Xaba, tissent un espace de rencontre entre leurs deux univers et dansent motifs et mouvements des fibres. Ensemble…
Marie-Caroline Hominal aux Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
Hominal / Xaba
Scène
29 – 30 mai
2021
Parole — © Centre culturel suisse. Paris
Troisième édition de ce rendez-vous biannuel littéraire. Au programme des lectures d’auteur.e.s helvétiques invité.e.s pour l’occasion. 
Littératures suisses de printemps #3
Parole
29 mai
2021
<p>© Adeline Mollard et Reidy Katharina, Bad Bonn Kilbi 2017</p>
Adeline Mollard et Katharina Reidy travaillent comme graphistes indépendantes à Zurich et à Berne. Ensemble, elles ont créé l’identité visuelle des douze dernières éditions du festival de musique Bad Bonn Kilbi. Pour chaque édition, toujours dans un esprit expérimental…
Adeline Mollard et Katharina Reidy
Parole
27 mai
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Le CCS et les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis s’associent pour présenter une des dernières créations d’Alexandra Bachzetsis. Dans Private Song, la chorégraphe propose un nouveau « cadrage » comme stratégie de perception. Elle questionne…
Alexandra Bachzetsis aux Rencontres internationales chorégraphiques de Seine-Saint-Denis
Private Song
Scène
19 – 20 mai
2021
En ligne — © Centre culturel suisse. Paris
Florian Favre présente Neology son projet qui mêle jazz acoustique et hip-hop. Une bombe énergétique où se mélangent à la fois poésie, ironie, et irrésistible envie de danser. Si l’on peut faire confiance à quelqu’un pour cette audacieuse combinaison, c’est bien à lui :
Florian Favre
Neology
Scène
12 mai
2021
Jazz — © Centre culturel suisse. Paris
L’énergie du guitariste Louis Matute est débordante. Élève de Vinz Vonlanthen, Wolfgang Muthspiel et Lionel Loueke, il suit aussi avec voracité les scènes jazz suisses, profitant de ses expériences et rencontres pour nourrir son univers. En 2019…
Louis Matute Quartet
Scène
30 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Cette présentation entend reprendre les récits sur le changement climatique dans les expositions, et ce à la lumière des liens repensés entre la modernité et la nature, suite à l’émergence de formats écologiques de pensée et d’action ainsi qu’à celle du posthumanisme critique.
Fiona Cameron
Exposer pour l’habitabilité de la Terre : concevoir des écologies climatiques plus qu’humaines et autres qu’humaines
Parole
27 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
« Les contextes artistiques en tant que tels (galeries, musées, performances, situations) fonctionnent pour moi de moins en moins ; ils sont submergés, infiltrés par des lambeaux d’autres structures en désintégration : politiques, sociales, psychologiques, économiques.
Ramaya Tegegne
Wet Paint
Parole
27 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Le Centre culturel suisse et la plateforme de publication et de recherche en design politique Futuress proposent une série de conférences pour réfléchir à un secteur culturel plus durable et examiner de manière critique les ramifications sociales et politiques à la recherche d’un avenir plus…
Faire et défaire l’exposition – Penser des pratiques responsables en temps de crise planétaire
Parole
01 – 27 avril
2021
Concert — © Centre culturel suisse. Paris
Sylvie Courvoisier (piano), Ned Rothenberg (clarinette et flûte à bec) et Julian Sartorius (batterie) présentent Free Hoops. Sylvie Courvoisier et Ned Rothenberg ont une longue histoire de collaborations improvisées illustrée par leur album en trio avec Mark Feldman, In Cahoots
Courvoisier / Rothenberg / Sartorius
Scène
23 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Au cours de cette brève intervention, Lucia Pietroiusti abordera trois projets en cours qui envisagent les rôles et l’organisation possibles des institutions culturelles par rapport à la justice et l’équilibre environnementaux : General Ecology, expérimentation de changement simultané…
Lucia Pietroiusti
Trees in Forests, Webs, Onions
Parole
20 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Le nuage ou cloud n’est pas seulement un lieu de stockage de données, mais aussi — à travers le cloud computing, le cloud gaming ou le cloud streaming — celui vers lequel ont migré les fonctions cruciales de la puissance de calcul et de l’apprentissage automatique de l’intelligence artificielle.
Stormy Weather
Susanna Flock & Leonhard Müllner, Fragmentin, Stefan Karrer, Till Langschied, Yein Lee, Marc Lee, Christiane Peschek, Total Refusal, Christoph Wachter & Mathias Jud
Exposition
14 févr – 18 avril
2021
The Resilience Trio. Photo : Lauren Pasche — © Centre culturel suisse. Paris
Depuis ses débuts, l’artiste suisso-cubaine Yilian Cañizares a partagé la scène avec entre autres Youn Sun Nah, Ibrahim Maalouf ou Chucho Valdés. Violoniste, chanteuse et compositrice, elle mêle à ses rythmiques jazzy afro-cubaines sa voix profonde et suave.
/ reporté / Yilian Cañizares & The Resilience trio
Scène
08 avril
2021
Parole — © Centre culturel suisse. Paris
« Comment l’effort individuel peut-il contribuer à forger l’idée collective quand la structure de la société nous incite à des victoires solitaires ?… Il suffit d’être un corps féminisé et, de surcroît, racisé. Vous représentez alors à vous seule toute une génération : un discours, un coup…
Keyna Eleison
More of what we don’t see
Parole
06 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Le projet de recherche interculturel et interdisciplinaire Srijan-Abartan entendait développer de nouveaux outils et méthodologies pour produire des formats d’exposition qui soient à la fois culturellement enracinés, écologiquement durables et socialement responsables.
Diana Campbell Betancourt, Prem Krishnamurthy, Dries Rodet, Inteza Shariar & Nina Paim
Srijan-Abartan : workshop de montage d’expositions au cœur du Dhaka Art Summit 2020
Parole
02 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Le CCS donne carte blanche à Emilie Bujès, directrice artistique du festival Visions du Réel qui promeut depuis 1969 l’avant-garde du cinéma documentaire international. Durant deux soirées s’enchainent les projections d’un court et d’un long métrage suivi d’un débat cinéphile. 
/ annulé / Carte blanche à Visions du Réel
Projection
31 mars – 01 avril
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
La soirée du 12 janvier au CCS est annulée suite aux nouvelles annonces du 6 janvier, mais les quatre épisodes seront accessibles en ligne, publiés toutes les deux semaines à partir du 13 janvier. Le CCS présente en avant-première la série chorégraphique et sonore Audiodanses.
Lorena Dozio
Audiodanses
Scène
12 janv – 20 mars
2021
Milo Rau “The New Gospel” — © Centre culturel suisse. Paris
Le Centre culturel suisse s’associe au festival Cinéma du réel et présente The New Gospel de Milo Rau.
Cinéma du réel : Milo Rau
The New Gospel
Projection
14 mars
2021
<p>T E N, projet Avala (maison près de Belgrade), 2020 © Maxime Delvaux</p>
Wittgenstein a dit un jour que les mots étaient des actes. Le studio d’architectes T E N ne partage pas cet avis. Surtout à une époque où les mots ne reflètent pas de manière significative le consensus sur le monde matériel.
T E N
Parole
11 mars
2021
© Christoph Wachter &amp; Mathias Jud, Can you hear me ? (Antennes sur l’Ambassade américaine à Berlin)
Pour l’exposition Stormy Weather, le duo d’artistes Christoph Wachter & Mathias Jud, créateurs du logiciel open source qaul.net, propose un atelier en ligne de construction d’interconnexion wifi indépendante.
Christoph Wachter & Mathias Jud
Hors réseau et dans le Cloud - construire une interconnexion wifi indépendante
Parole
06 mars
2021
Lorena Dozio © Kerem Gelebek
Pour l’ouverture du 23e festival Artdanthé, le Théâtre de Vanves et le Centre culturel suisse présentent deux spectacles suisses, de la chorégraphe et danseuse Lorena Dozio, et du duo de perfomeu.r.se.s Delgado Fuchs.
/ reporté / Delgado Fuchs et Lorena Dozio au Théâtre de Vanves
Scène
06 mars
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Erika Stucky se situe quelque part entre le punk, le rock, la pop sentimentale et le blues alpin – un jazz malin et un cabaret bizarre avec lesquels elle brasse sa propre mixture, inimitable. Son monde est fait d’idées folles et d’associations étranges qu’elle lient par la musique.
/ reporté / Erika Stucky
“PING PONG” avec Knut Jensen
Scène
04 mars
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Avec leur deuxième album Loom, KALI Trio dessine un paysage à l’atmosphère cinématographique et hypnotique. Le trio composé des touches de Raphael Loher, des cordes d’Urs Mueller et des beats de Nicolas Stocker, explore subtilement la forme vertigineuse de l’itération…
/ reporté / Kali Trio
Scène
03 mars
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
C’est l’avenir et vous êtes l’interface” L’alter ego de Till Langschied, Tumaroh proclame “Vous ne faites qu’un avec la technologie. En tant que serviteur des réseaux neuronaux, vous êtes un et plusieurs simultanément - avec l’univers entier reposant dans votre paume”.
/ réservé aux professionnel.le.s / Till Langschied
Palm Reading of Tumaroh
Scène
12 – 13 févr
2021
Simone Aughterlony, Compass, 2019 © Renato Mangolin
Compass est un voyage à travers le soi, une expérience que mènent deux femmes à l’aspect rude et qui semblent être jumelles. Simone Aughterlony et la danseuse croate Petra Hrašćanec partent à la dérive sur les flots de nos temps chaotiques. Cordes, toiles…
/ Annulé / Simone Aughterlony, Petra Hrašćanec, Saša Božić
Compass
Scène
10 – 11 févr
2021
PIER┬ ® Julie Folly — © Centre culturel suisse. Paris
Le CCS donne carte au bee-flat im PROGR - fameuse salle de musiques actuelles à Berne - qui présente un ciné-concert sur La souriante Madame Beudet de Germaine Dulac (1923) par la violoncelliste Sara Oswald et la guitariste-chanteuse Laure Betris.
/ reporté / Carte blanche bee-flat : Sara Oswald et Laure Betris
La souriante Madame Beudet
Scène
03 févr
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Old Masters construit un monde idéal, un univers minimal et doux d’azur moelleux, de quadrilatères de chair. L’Impression est une réunion entre des êtres qui se demandent comment vivre mieux. L’un fait part de ses interrogations.
/ reporté / Old Masters
L’Impression
Scène
27 – 29 janv
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Le CCS invite le collectif Old Masters formé de Marius Schaffter (performer et géographe), Jérôme Stünzi (scénographe et artiste) et Sarah André (autrice, artiste et scénographe, alias André André). Attirés par une esthétique du dérisoire…
/ reporté / Focus Old Masters
Scène
21 – 29 janv
2021
Annemarie von Matt, je ne m’ennuie jamais, on m’ennuie, 2020 © Margot Montigny / CCS
Annemarie von Matt (1905-1967), artiste méconnue et prolifique, est présentée à Paris pour la première fois hors de Suisse. Elle est accompagnée dans cette exposition de neuf artistes et autrices contemporaines qui découvrent sa personne et son œuvre, les questionnent et y répondent.
Annemarie von Matt. Je ne m'ennuie jamais, on m'ennuie
Mathis Altmann, Sophie Jung, Judith Keller, Simone Lappert, Quinn Latimer, Céline Manz, Sam Porritt, Davide-Christelle Sanvee, Annemarie von Matt, Manon Wertenbroek
Exposition
11 oct – 24 janv
2020
Old Masters, Le Monde, 2019 © Dorothée Thébert
« On classe comme on peut, mais on classe toujours. » Claude Lévi-Strauss C’est une question qui occupe toute science et toute philosophie : comment catégoriser les choses et les êtres ? Nommer quelque chose ou quelqu’un…
/ reporté / Old Masters
Le Monde
Scène
21 – 23 janv
2021
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Comment peut-on profiter de la liberté dans un monde où la portée de l’action est prédéterminée par le code ? Comment cela se fait que les jeux vidéo semblent souvent plus parfaits, plus réels, plus significatifs que le monde réel ?
Total Refusal & Ismaël Joffroy Chandoutis
Everyday Daylight. The Hyperreal Normality of Video Games
Scène
14 janv
2021
Andres Lutz &amp; Anders GuggisbergLoup de Noël, 2009Tirage lambda brillant, 42 x 60 cmédition limitée à 30 exemplairesprix : 300 euros (non-encadré) — © Centre culturel suisse. Paris
Des éditions pour les fêtes de 5 à 500 euros. Ouvrages de Lauren Huret, Nives Widauer, Denis Savary, Alexandra Bachzetsis, Thomas Huber, Les Frères Chapuisat, Pauline Julier… Affiches de Renée Levi, NORM, Pedro Wirz… Editions d’artistes de Lutz & Guggisberg, Saâdane Afif, Adrien Missika…
Boutique de fêtes : livres, éditions d'artistes, affiches sérigraphiées
15 déc – 06 janv
2020