Peter Fischli & David Weiss, accrochage avec Jean-Christophe Ammann / Photo: RTS, RTSI — © Centre culturel suisse. Paris
Ils collaborent depuis 1980. Cette collaboration débute à Los Angeles lors du tournage du film "La moindre résistance". J'ai approché David Weiss à Corona au début des années soixante-dix, lorsque je préparais une exposition avec Markus Raetz ; je ne rencontrai Peter Fischli qu'en 1981…
Peter Fischli et David Weiss
Exposition
24 sept – 10 nov
1985
Carmen Fournier / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Table ronde: Le musicien d'aujourd'hui entre tour d'ivoire et château en Espagne, entre le culte de la musique "pure", de l'art pour l'art et la tentation de de la musique "impure". En bref, le compositeur doit-il opter pour l'œuvre parfaitement polie ou l'œuvre ouverte, utopique…
Jürg Wyttenbach
Théâtre instrumental et vocal
Scène
25 sept – 21 déc
1985
“Höhenfeuer” de Fredi M. Murer / Photo: Bernard Lang (brochure de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Projection en avant-première des films: "Signé Renart" de Michel Soutter "Höhenfeuer" de Fredi M. Murer "Fetish und dreams" de Steff Gruber Rencontre sur le thème de "l'après-festival", animée par Dominique Païni. (Retrouvez le détail des évènements dans le programme ci-dessous.
Michel Soutter, Fredi M. Murer, Steff Gruber
Coup d’envoi
Projection
26 sept
1985
Jacques Chessex à l’époque de “Carabas” / Photo : D.R. (carton de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Jacques Chessex, Jérôme Garcin, Bertil Galland, François Nourissier, Gilbert Salem Partir des personnes plutôt que des idées: d'où la formule de la Carte Blanche donnée tantôt à des écrivains…
Carte Blanche à Jacques Chessex
Coup d’envoi
Parole
27 sept
1985
Tamia et Pierre Favre / Photo: Geneviève Charpy (brochure de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Ils ont tous deux en commun le chant. Pierre Favre est en effet un précurseur de la percussion mélodique. L'instrument, qu'il a élaboré au cours de quatorze années de percussion solo, donne une grande part au travail mélodique. Autour d'une batterie relativement classique…
Tamia et Pierre Favre
Jazz - Coup d’envoi
Scène
28 sept
1985
Yvette Théraulaz  / Photo : Simone Oppliger (brochure de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Rencontre En préambule au récital d'Yvette Théraulaz, journalistes, directeurs de salles et de festivals analysent le marché de la chanson, sous la présidence de Jacques Vassal, rédacteur en chef de Paroles et Musique. Titre du débat : "Quels moyens de promotion pour la chanson aujourd'hui ?
Yvette Théraulaz
Chanson - Coup d’envoi
Scène
28 sept
1985
Peter Wyssbrod dans “Hommage au théâtre” / Photo: Wolfgang Keseberg (brochure de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
"Rien n'est plus vrai que quelque chose qui rate sur une scène de théâtre, ce petit rien par lequel l'illusion s'écroule: le projecteur mal vissé, le trou de texte. Voilà le filon choisi par Peter Wyssbrod, acteur royal…
Peter Wyssbrod
“Hommage au théâtre” (Adaptation française de Roland Brachetto)
Scène
01 – 26 oct
1985
Carte blanche à Marlyse Pietri (Éditions Zoé), avec Jean-Marc Lovay, Georges Anex et Hector Bianciotti / Photo: Jean-François Delon — © Centre culturel suisse. Paris
Pour fêter les dix ans des Éditions Zoé, de Genève, et à l'occasion de la parution de deux livres ("La Suisse aux quatres langues", ouvrage collectif et "Le convoi du colonel Fürst", quatrième roman de Jean-Marc Lovay)…
Carte Blanche à Marlyse Pietri
Éditions Zoé
Parole
22 – 24 oct
1985
“L’air du crime” d’Alain Klarer / Recto du carton d’invitation — © Centre culturel suisse. Paris
Projection de films sélectionnés par Freddy Buache, directeur de la Cinémathèque suisse, conférences et dédicaces. "…Douze ou quinze années après "Charles mort ou vif", "La Salamandre", "Les Arpenteurs", "Le Fou", "L'invitation…
Freddy Buache
Cinéma suisse : La nouvelle génération
Projection
05 – 17 nov
1985
Ernest Ansermet par Picasso, Barcelone 1917 (Collection Laurent Kasper-Ansermet ) / Carton de l’événement — © Centre culturel suisse. Paris
…Et l'on assiste à cet extraordinaire paradoxe : Ansermet qui s'était fait le défenseur, au début de sa vie, de la jeune musique des Debussy, Honegger ou Bartok, par souci d'authenticité, à la fin de son existence…
Ernest Ansermet (1883-1969)
Exposition
21 nov – 29 déc
1985
“Amiel jeune homme”, dessin de Mlle Saint-Ours / Photo: François Martin (carton de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Pour marquer la mi-parcours de la publication du "Journal" d'Amiel aux Éditions de l'Âge d'Homme et à l'occasion de la parution, chez le même éditeur, d'un essai de Jean Vuilleumier, "Le Complexe d'Amiel…
Carte Blanche à Robert Kopp (I)
Amiel
Parole
30 nov
1985
Pierre Favre / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Pierre Favre, John Surman, Léon Francioli, André Jaume, Jean-François Canape, Tamia, Fredy Studer, Nana Vasconcelos​ "Rien jamais de gratuit, de déjà-dit, de clinquant. Simplement l'essentiel, vite et fort. Du son caressé naît imperceptiblement l'esquisse d'un rythme…
Carte Blanche à Pierre Favre
Scène
03 – 07 déc
1985
hhk Schoenherr, avec schéma de photogramme / Photo: Raphaela Schoenherr (carton de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Hans Helmut Klaus Schoenherr est né en 1936 à Nordhausen am Harz en Allemagne. Il a passé son enfance à Hambourg et dans le Schleswig-Holstein. 1956-61: études à l'école des Beaux-Arts de Hambourg. Dès 1963 à Zurich. 1967 : participation à Knokke.
Rétrospective hhk Schoenherr
Projection
10 – 15 déc
1985
Hannah Villiger, “Sculpture”, vue d’exposition au CCS / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
De l'utopie dans des images mytiques J'aimerais aborder une œuvre qui jette une lumière très significative sur ce qui, dans le domaine des sens, différencie essentiellement l'affinité pour le même sexe, masculin et féminin. En 1980…
Hannah Villiger
Sculpture
Exposition
07 janv – 16 févr
1986
Michel Vinaver, Antoine Livio, Éric Westphal et Jean-Claude Grunberg / Photo: Jean-François Delon — © Centre culturel suisse. Paris
Qu'écrit-on aujourd'hui pour le théâtre ? Quelle est la condition de l'auteur ? Comment stimuler et diffuser le répertoire contemporain ? Comment la création radiographique influence-t-elle le spectacle ? Questions, parmi d'autres, auxquelles Écriture en je…
Écritures en jeu
Le point sur la situation des auteurs dramatiques et de leurs diffuseurs, en France et en Suisse romande
Scène
23 – 26 janv
1986
Luigi Snozzi, “Casa Kalmann”, 1976 / Photo: Edouard Hueber (carton d’invitation) — © Centre culturel suisse. Paris
En plus de vingt ans, Luigi Snozzi a beaucoup projeté et assez peu construit. Mais chaque projet révèle systématiquement un même point de départ: rechercher la forme spécifique du lieu, pour la mettre en évidence à travers l'architecture. Un parcours de ses projets…
Luigi Snozzi
Réalisations et projets
Parole
25 févr – 06 avril
1986
“Inscriptions”, 1986 / Photo: Anne Nordmann — © Centre culturel suisse. Paris
Est-ce un hasard ? C'est peut-être un hasard qui n'est pas un véritable hasard, un prolongement et une réalisation de leur première rencontre à l'Opéra, aux cours de Carolyn Carlson. Suzon Holzer, Caroline Dudan et Sylvain Richard ont travaillé, improvisé et composé ensemble.
Caroline Dudan, Suzon Holzer, Sylvain Richard
Inscriptions
Scène
26 févr – 09 mars
1986
Jakob Burckhardt, se rendant à ses cours d’histoire de l’art et de civilisation à l’Université de Bâle, où il fut le collègue de Nietzsche. — © Centre culturel suisse. Paris
Robert Kopp invite : Max Burckhardt, André Chastel, Christa Nyffeler, Marie-Jeanne Heger-Etienne, Olivier Mille, Peter Schnyde, Peter André Bloch, Traudi Tiefenbacher, Charles Dobler Rencontre de critiques français et suisses, proposée par Robert Kopp…
Carte Blanche à Robert Kopp (II)
Burckhardt-Nietzsche
Parole
01 mars
1986
Jacques Mercanton / Photo: Marcel Imsand (carton d’invitation) — © Centre culturel suisse. Paris
Michel Butor, Michel Goeldin, Rose-Marie Pagnard, Adrien Pasquali, Thorkild Hansen, Monique Laederach, Philippe Nadal, Alexandre Voisard, Yvette Z'Graggen, Jaques-Étienne Bovard, Yves Bridel, Jacques Mercanton, Claude Mettra, Jean Roudaut, Christian Sulser…
Carte Blanche à Michel Moret (Éditions de l'Aire)
Trois rencontres d’écrivains et de critiques
Parole
18 – 22 mars
1986
Yvette Théraulaz, “Nouveau tour de chant” / Photo: Daniel Giotto — © Centre culturel suisse. Paris
Concevoir la musique d'une chanson, c'est d'abord se mettre dans la peau des mots - la formule est banale. En ce qui concerne les chanson d'Yvette, sketches-éclairs qui passent sans gêne du tragique à l'incongru, c'est s'emparer d'une brève histoire…
Yvette Théraulaz
Nouveau tour de chant
Scène
18 – 23 mars
1986
Couverture de la brochure de l’événement / Photo : Jean-Pierre Dimier — © Centre culturel suisse. Paris
"Max, produis-moi très fort !" "Cet inoubliable cri de guerre, imprimé sur la pochette de l'album de Sarcloret, pour vous situer le personnage. En dehors de cette propension à l'humour et de son envie de truster le marché discographique fronçais…
Sarcloret
Nouvelles chansons, nouveau disque
Scène
08 – 13 avril
1986
Paul Nizon / Photo : D.R. (carton de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Spectacle impromptu imaginé par Paul Nizon (à l'occasion de la sortie de son roman "L'année de l'Amour" en français). Pour évoquer son œuvre, l'écrivain a choisi de créer des ambiances au gré d'images et de moments de lecture et de musique, entrecoupés de brèves conversations.
Carte Blanche à Paul Nizon
Parole
19 avril
1986
31 mai 1986, Pierre Boulez, Madame et Monsieur l’ambassadeur de Suisse François de Ziegler, Claude Pompidou et Paul Sacher, avant la conférence de Paul Sacher sur Béla Bartok / Photo: M.Polak / Collectif Presse — © Centre culturel suisse. Paris
Paul Sacher, Béla Bartok, Pierre Boulez 29 mai 1986 Hommage à Paul Sacher, Paul Sacher, conférence sur Béla Bartók (conférencier présenté par Pierre Boulez).
Hommage à Paul Sacher
Scène
29 mai – 02 juin
1986
Carton d’invitation de l’événement — © Centre culturel suisse. Paris
Pierre Mariétan, Cathy Berberian, Steve Reich, Patrizia Jünger, Gioacchino Rossini, Jürg Wyttenbach…
PIANOBESSION
Scène
31 mai
1986
A.L.R. Ducros, “Oracle nocturne à Cefalù”, vers 1800 / Carton de l’événement — © Centre culturel suisse. Paris
Exposition réalisée par Pierre Chessex, avec la collaboration du musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne.
A.L.R Ducros (1748-1810)
Paysages d’Italie à l’époque de Goethe
Exposition
03 juin – 13 juil
1986
Couverture de la brochure, affiche de l’évènement / Graphisme: Dominique Bourgeois / Photo : Quentin Bertoux — © Centre culturel suisse. Paris
Jean-Daniel Magnin, Emmanuel Ostrovski La nuit d'amour Dix corps lacèrent, strient l'espace nu du plateau. Cinq corps femelles, cinq corps mâles. Les corps s'attirent, se giflent, s'embrassent, se parlent, s'étranglent d'amour, s'étreignent sans jamais se fondre l'un dans l'autre.
Compagnie Intérieur Sillem
D’où viennent les catules
Scène
04 – 07 juin
1986
Couverture du catalogue de la dixième édition du festival / Photo : D.R. (carton de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Jacques Probst, Roberto Brocco, Michèle Métail, Abdelwahab Meddeb, Serge Pey, Yochk'o Seffer, Françoise Janicot, Endre Szkarosi et Joël Ducorroy Polyphonix? "Lieu de la poésie directe sonore, liée au souffle, au phrasé au timbre, avec vidéo, jazz, actions…
Polyphonix
Festival International de Poésie Directe
Parole
09 juin
1986
“Buddy et Flappo” par le Théâtre du Loup / Photo : J. Berthet (carton de l’événement) — © Centre culturel suisse. Paris
Plutôt qu'une troupe de théâtre ordinaire, le Théâtre du Loup, établi à Genève, est un groupe coloré et divers, une sorte de tribu informelle comprenant enfants, adultes et musiciens, comédiens, amateurs ou professionnels, tous réunis par un enthousiasme constant et communicatif.
Le Théâtre du Loup
Buddy et Flappo brûlent les planches (d’après une bande dessinée de Poussin)
Scène
18 sept – 05 oct
1986
Couverture du carton d’invitation / Illustration : G.Poussin — © Centre culturel suisse. Paris
Bandes dessinées - Tableaux - Art graphique - Objets - Films d'animation - Céramique - Diapositives. Exposition présentée pour la première fois en automne 1985 au Gewerbemuseum de Bâle.
Gérald Poussin
Co-mix-t
Exposition
18 sept – 19 oct
1986
“Poussepin accueille Papiers Gras”, programme — © Centre culturel suisse. Paris
Poussepin accueille Papiers Gras
Dédicaces
19 sept – 11 oct
1986
“Quator Amati de Zurich”, programme — © Centre culturel suisse. Paris
Willi Zimmermann (violon), Barbara Suter (violon), Nicolas Corti (viole), Johannes Degen (violoncelle)​ Le Quatuor Amati de Zurich a été fondé en 1981.
Quatuor Amati de Zurich
Scène
26 oct
1986
Eric Lanz, “V/Vénus” / Photo: Bel Védère — © Centre culturel suisse. Paris
Ce n'est pas un hasard si, lorsqu'il veut prouver au public la puissance de son invention, Edison choisit, pour l'électrocuter, un éléphant. Il détourne sa force fameuse, il transforme sa résistance physique manifeste en une résistance électrique: un éléphant fusible…
Marie-José Bürki & Eric Lanz
Installations et bandes vidéo
Exposition
28 oct – 09 nov
1986
Jean-Quentin Châtelain, à côté de l’affiche “Mars” réalisée par Roger Pfund / Photo : Jesus Moreno — © Centre culturel suisse. Paris
Spectable présenté dans le cadre des Transeuropéennes de littérature, en liaison avec le Festival d'Automne. En automne 1976, Zorn meurt à 32 ans, rongé par le cancer, après s'être vengé par l'écriture de sa bonne éducation zurichoise. Dix ans après…
Darius Peyamiras
“Mars” de Fritz Zorn avec Jean-Quentin Châtelain
Scène
30 oct – 16 nov
1986
Carton d’invitation (couverture de “La Quinzaine littéraire”) — © Centre culturel suisse. Paris
Débat présidé par Maurice Nadeau et animé par Jean-Pierre Salgas. Avec la participation de: Francine de Martinoir ("Arrêt sur image", Gallimard) Natacha Michel ("Impostures et séparations", Seuil) Danièle Sallenave ("La vie fantôme", P.O.L.) François Bon (&…
Carte Blanche à La Quinzaine littéraire
Rentrée 86 : le roman, état des lieux
Parole
03 – 09 nov
1986
“Carte blanche à Vladimir Dimitrijević pour les 20 ans des éditions de l’Âge d’Homme”, Vladimir Dimitrijević / Photo : Joël Malerba — © Centre culturel suisse. Paris
Étienne Barillier, Vladimir Dimitrijević , Adolphe Appia​ Manifestations marquant le vingtième anniversaire des Éditions de l'Âge d'Homme, à la Bibliothèque du Centre culturel suisse.
Carte Blanche à Vladimir Dimitrijević
Éditions L’Âge d’Homme
Parole
27 – 29 nov
1986
Josef Felix Müller, estampe grand format en cours de réalisation à l’atelier / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Peintre et sculpteur autodidacte né en 1945 à Eggersriet en Suisse, Josef Felix Müller oriente son travail en marge du Pop Art, de l'Art Conceptuel et de l'Art informel et se rallie au Nouvel Expressionnisme allemand. Il explore les ressources de la gravure…
Josef Felix Müller
À tâtons dans la légère brume de la sensualité
Exposition
13 janv – 01 mars
1987
Sous-main de Gottfried Keller, à l’époque de sa passion pour Betty Tendering (détail) / Recto du carton d’invitation — © Centre culturel suisse. Paris
Journée d'études « C'est là justement ce que notre époque a pour mission d'accomplir et de procurer, à savoir une parfaite sécurité du droit et de l'honneur, quelle que soit notre croyance ou notre conception de l'univers, et cela non pas seulement dans la législation…
Carte blanche à Robert Kopp et André Lorant
Gottfried Keller et le roman d’apprentissage
Parole
07 févr
1987
“Solistes suisses”, invitation et programme — © Centre culturel suisse. Paris
Kurt Weber, Christoph Ogg, Jean-François Taillard, Niklaus Frisch, Tomasz Sosnowski, Ingo Becker "Faire de la musique": Les exigences en ce qui concerne l'interprétation sont actuellement du plus haut niveau.
Solistes suisses
Scène
08 févr
1987
Ludwig Wicki, musicien et chef d’orchestre  / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Christoph Bruggisser, Joseph Bachmann, Ludwig Wicki, Walter Lang Né d'une passion commune pour la musique du XVIe siècle - dont les œuvres à plusieurs chœurs des compositeurs vénitiens - et la musique contemporaine…
San Marco Blaeser
Scène
01 mars
1987
Daniel Humair, Larry Schneider, Jean-François Jenny-Clark
Concert de Jazz
Scène
04 mars
1987
Luciano Rigolini, ” Portraits”, flyer de la projection au Centre culturel suisse — © Centre culturel suisse. Paris
PORTRAITS, 10 artistes suisses aujourd'hui est une série consacrée à dix jeunes artistes suisses qui, dans des contextes et des genres très différents, sont significatifs de l'art contemporain suisse. Il s'agit de John Armleder, Adriana Beretta, Miriam Cahn, Martin Disler, Helmut Federle…
Luciano Rigolini
PORTRAITS, 10 artistes suisses aujourd’hui
Projection
10 mars
1987
Miriam Cahn, “Lieux stratégiques, lieu de menstruation” / Photo: DR — © Centre culturel suisse. Paris
Quand on sait comment se réalisent les œuvres de Miriam Cahn, l'approche de son travail change radicalement. En effet ses oeuvres qu'elles soient de petit ou de grand format sont réalisées sur le sol.
Miriam Cahn
Strategische Orte / Lieux stratégiques, lieu de menstruation
Exposition
11 mars – 26 avril
1987
J. -M. Lamunière, Serre méditerranéenne au Jardin botanique, Genève, 1979-1987 / vue de l’intérieur et de l’entrée / Photo : DR. — © Centre culturel suisse. Paris
Pierre von Meiss, Jean-Marc Lamunière, Aurelio Galfetti lundi 16 mars à 17h30 DILEMME ENTRE VILLE ET MONUMENTS les cas de Bâle et Berne présenté par Pierre von Meiss (professeur à l'EPFL, architecte)…
Filiations et pratiques de l'architecture contemporaine en Suisse
Cycle de conférences et débats organisés par l’École d’Architecture de Paris La Défense
Parole
16 mars – 02 avril
1987
La Lupa, “L’Amor che si consuma” / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
La Lupa, Benedict Gampert, Anne-Marie Delbart, Les Lufthunde, Theatro Paravento "Une bourse de spectacles" s'inspire, dans son principe, de l'événement annuel que représente en Suisse la Künstlerbörse (Bourse aux spectacles).
Une bourse de spectacles (Künstlerbörse)
20 – 22 mars
1987
Couverture du programme des événements — © Centre culturel suisse. Paris
Table ronde : "La fabrique et l'environnement des revues musicales" Débat : "Les revues face à la création musicale" Atelier : "Le son et les sens, le geste de la forme", présentation des œuvres de Crumb et de Berio par Philippe Albèra et Jacques Demierre.…
Journées Contrechamps
Musiques en revue
Scène
27 – 30 mars
1987
Affiche/dépliant des “Journées Jazz AMR” — © Centre culturel suisse. Paris
AMR: trois lettres qui furent les initiales d'une appellation aujourd'hui dépassée: l'Association pour la Musique de Recherche. Non que la recherche soit abandonnée. Mais l'AMR, au cours de ses douze années d'existence, a su préciser ses objectifs et affiner sa démarche.
Journées Jazz AMR
Association pour l’encouragement de la musique improvisée
Scène
04 – 30 avril
1987
Invitation, recto — © Centre culturel suisse. Paris
Morena Fattorini (mezzo-soprano), Jacques Bernier (piano).
Morena Fattorini, Jaques Bernier
Récital piano - chant
Scène
05 avril
1987
Flyer de la performance, recto — © Centre culturel suisse. Paris
Christian Marclay est longiligne, élégant, contenu. Son instrument: le tourne-disque, objet mécanique simple, froid, programmé pour répéter éternellement les mêmes mouvements. Ses matériaux de base: la galette de vinyle, ronde, lisse, et sa musique…
Christian Marclay
Cut up
09 avril
1987
Caroline Gautier  / Photo: Courrault / Enguerand (couverture du programme) — © Centre culturel suisse. Paris
Caroline Gautier (voix), William Naboré (piano) Comme l'indique l'étymologie, le terme mélodrame désignait, à l'origine, une forme de théâtre où la musique occupait une place décisive: Jean-Jacques Rousseau le premier désigna son Pygmalion (1770)…
Caroline Gautier
Le mélodrame: art perdu, art retrouvé
Scène
04 – 06 mai
1987
Carton de l’événement “Une société de peintre…” — © Centre culturel suisse. Paris
Cleis, Coulot, Davanzo, Decrevel, Furtel von Staufen, Gaudin, Gisselbrecht, Humair, Jaquet Girbal, Jacot, Leub, Luwak, Massy, Meister, Meystre, Muller, Muller-Reinhart, Munger, Peclard, Piller, Pletner, Poncet, Rouyer, Schmidiger, Schneider, Stempfel, Strack, Thalmann, Vernet, Wolfender, Wolf…
Une société de peintres...
Présentation de la Société de Peintres, Sculpteurs et Architectes Suisses (SPSAS)
Exposition
05 – 31 mai
1987
Carton de l’événement / Photo: Jesus Moreno — © Centre culturel suisse. Paris
Magali Schwartz, Armand Deladöey, Jacques Demierre Medea Medea Cette nouvelle pièce de Noemi Lapzeson, présentée en création au Centre culturel Suisse, constitue comme le prolongement de "Je deviendrai Médée&…
Noemi Lapzeson
Medea Medea / Lussa
Scène
12 – 16 mai
1987
“Cœur de braise”, Thomas Koerfer, 1983 — © Centre culturel suisse. Paris
Dans les années soixante-dix le cinéma renaît soudain, après plusieurs années de léthargie, et de façon étonnamment aboutie grâce à deux débutants : Daniel Schmid ("Cette Nuit ou jamais", 1971) et Thomas Koerfer ("La Mort du directeur de cirque de puces", 1972-73)…
Thomas Koerfer, cinéaste
Rétrospective en six films (1973-1985)
Projection
21 mai – 04 juin
1987
Détail d’un vitrail aux armes de Mathias Bär, 1531 / Carton de l’évènement — © Centre culturel suisse. Paris
Le Musée de Cluny à Paris, inauguré le 16 mai 1844, s'est développé autour de la collection d'Alexandre Du Sommerard, outre une belle carrière administrative à la Cour des Comptes…
Les Vitraux suisses du Musée de Cluny
Collection de vitraux des XVIe et XVIIe siècles
Exposition
10 juin – 19 juil
1987
Irène Schweizer / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
C'est une grande artiste qu'il nous est donné d'écouter en ce dimanche après-midi de juin. Non. Pas d'écouter. De vivre. Car la musique d'Irène Schweizer se vit, totalement, sans fard ni pudeur. Impossible d'y échapper. Elle pénètre, sauvage et dense, aux tréfonds de nous.
Irène Schweizer
Improvisation au piano
Scène
14 juin
1987
Invitation, recto — © Centre culturel suisse. Paris
Gérald Robert-Tissot, Georges Edmont, Nathalie Jeannet, Antonio Barud, Catherine Bernad, Christian Trouillot, Béatrice Ferrari, Sarah Mirante, Christian Trouillot 1re PARTIE: Le "Moine Bleu" de Charles Cros, atomisé par des passages de "BAGA" de Robert Pinge…
Akminas
La voix, corps sonore du corps
Scène
27 – 28 juin
1987
Carton de l’événement au Théâtre de la Bastille — © Centre culturel suisse. Paris
Dès la réouverture du Centre, le 8 septembre, la Galerie-Information consacre son espace d’exposition à “Robert Pinget, écrivain”: panneaux, photos et documents mis à disposition par les Éditions de Minuit, par le Festival d’Avignon, ainsi que par Joël Jouanneau et le scénographe Jacques Gabel…
Robert Pinget
Écrivain
Parole
08 – 28 sept
1987
Quatuor Erato / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Emilie Haudenschild (premier violon), Attila Adamka (deuxième violon), Heinz Haudenschild (alto), Emeric Kostyak (violoncelle) Mozart KV 575, Schostakowitsch N°7, Beethoven op.95. Ce quatuor à cordes s'est formé en 1983. Trois de ces jeunes musiciens ont bénéficié…
Quatuor Erato
Scène
20 sept
1987
Affiche de l’exposition — © Centre culturel suisse. Paris
Paris à l'automne étant tout occupé par les célébrations Le Corbusier, auxquelles les Centre de Création Industrielle / Centre Georges Pompidou donnent une remarquable ampleur, la présentation de l'exposition "L'Esprit Nouveau - Le Corbusier et l'industrie 1920-1925&…
Le Corbusier et l'industrie 1920-1925
L’esprit nouveau
Exposition
29 sept – 31 oct
1987
Le Corbusier et le modulor / Photo: René Burri — © Centre culturel suisse. Paris
"Carnets de photographes", expositions à feuilleter. En collaboration avec le Musée de l'Élysée à Lausanne. Dès 1955, René Burri établit avec Le Corbusier, si farouche à l'égard des intrus, un rapport de confiance qui ne se démentira jamais. Le jeune photographe peut opérer…
René Burri
L’Homme modulor
Exposition
29 sept – 31 oct
1987
Gunter Frentzel, “Sculpture I” / Photo: René Burri / Magnum — © Centre culturel suisse. Paris
Exposition en sept actes, comme sept épisodes, qui sont installations uniques, éphémères, ou plutôt sept espaces, c'est le pari que le sculpteur Gunter Fentzel a accepté pour la cour intérieure du Centre Culturel Suisse.
Gunter Frentzel
Sculptures - Exposition en sept actes
Exposition
29 sept – 29 mai
1987
Jean Tinguely et Pontus Hulten, 1977 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
L'ouvrage que Pontus Hulten a consacré à Jean Tinguely, à l'occasion de l'exposition "Tinguely 1954-1987" au Palazzo Grassi de Venise, paraît en français aux Éditions Le Chemin Vert. C'est un bel objet, esthétique, ludique, ingénieux que l'on a aussitôt envie de toucher, de prendre…
Jean Tinguely - Pontus Hulten
Une magie plus forte que la mort
Exposition
01 – 31 oct
1987
“Ex Voto”, Erich Langjahr, 1986 — © Centre culturel suisse. Paris
Films uniques, films majeurs dans le parcours du cinéaste, films choquant souvent, à polémique parfois, à questionnement toujours, films dont il faut accepter la singularité, l'originalité. Films-événements dont la rareté fait saluer avec émerveillement l'apparition…
Hassler, Hesse, Koller, Langjahr, Marti/Mertens, Schocher
Territoires singuliers du cinéma
Projection
02 – 17 oct
1987
Luigi Nono / Photo: Hulton-Deutsch — © Centre culturel suisse. Paris
Edmond Jabès, Massimo Cacciari, Istvan Balasz, Philippe Albèra Le Festival d'Automne à Paris consacre cette année son programme musical au compositeur italien Luigi Nono, avec plusieurs concerts et créations d'œuvres, dont l'opéra "Prometeo", tragedia dell' ascolto.&…
Rencontre avec Luigi Nono
Organisée par le Festival d’Automne à Paris
Scène
06 oct
1987
Trio Pantillon / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Marc Pantillon (pianiste), Louis Pantillon (violoniste), Christophe Pantillon (violoncelliste) Au programme : Haydn, Beethoven, Mendelssohn. Le Trio Pantillon est formé est formé des trois frères issus d'une famille de musiciens professionnels. Dès 1978…
Trio Pantillon
Scène
18 oct
1987
Irène Schweizer, Rüdiger Carl, Günter Sommer / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Irène Schweizer, Pierre Favre, Joëlle Léandre, Annick Nozati, Rüdiger Carl, Günter Sommer Carte blanche à Irène Schweizer qui a donc choisi librement ses partenaires pour trois concerts et accepté d'en donner un en solo.
Carte blanche à Irène Schweizer
Free music
Scène
22 – 25 oct
1987
Flavio Paolucci, “Oggetto”, 1986 / Photo: Dabbeni — © Centre culturel suisse. Paris
Il n'est pas facile de ranger les travaux de Flavio Paolucci dans l'un ou l'autre mouvement parallèle qui a fait parler de lui ces derniers temps, ce que la critique essaie régulièrement de faire. Les emprunts à la nature…
Flavio Paolucci
Dessin, relief, objet et sculpture
Exposition
05 – 10 nov
1987
Sabine Weiss, sans-titre, 1960 — © Centre culturel suisse. Paris
"Carnets de photographes", expositions à feuilleter. En collaboration avec le Musée de l'Élysée à Lausanne. Née à Saint-Gingolph (Suisse), Sabine Weiss n'a jamais rompu ses attaches ni renoncé à son passeport d'origine. Établie à Paris depuis 1946…
Sabine Weiss
Le regard émerveillé
Exposition
05 nov – 13 déc
1987
Patrick Muff / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Partie I du 5 novembre au 13 décembre 1987 avec : Aha, Josef Caminada, Christopf Graber, Susanne Guempel, Markus Huber, Alban Hürlimann, Katharina Issler, Bruni Loos, Patrik Muff, Bob Van Orsouw, Bernard Schobinger, Beat Wigger Partie II du 15 décembre 1987 au 24 janvier 1988 avec :
Bijoux - Nouvelles tendances, nouveaux matériaux
Partie I & II
Exposition
05 nov – 24 janv
1987
Ingrid Frauchiger / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Le Duo Elgart-Yates s'est formé en 1975, à Los Angeles et s'est donné un répertoire original de musique contemporaine. Pour leur tournée européenne, il a invité la soprano Ingrid Fauchiger à se joindre à eux. Cette artiste qui réside à Berne est connue pour la sûreté…
Ingrid Frauchiger & Duo Elgart-Yates
Musique de chambre
Scène
08 nov
1987
Audrey Michael / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Née à Genève et formée à la Hochschule de Hambourg, Audrey Michael chante tout d'abord à l'Opéra de Hambourg, puis fait partie de la de l'Opéra de Düsseldorf - Mélissande, Suzanne du Mariage de Figar…
Audrey Michael
Récital
Scène
15 nov
1987
Cristine Combe / Photo: Richard Baltauss — © Centre culturel suisse. Paris
Voyage en chansons, dans la ville, aujourd'hui. Dans la nuit d'une grande ville, une femme rentre chez elle. Sur le pas de sa porte, elle réalise qu'elle n'a plus ni clefs, ni papiers. Elle s'en retourne en quête d 'un commissariat et rencontre sur son chemin des "univers-signes…
Cristine Combe
Identité-minute
17 – 22 nov
1987
Christine Brodbeck / Photo: Simone Kappeler — © Centre culturel suisse. Paris
Si l'on parle de danse à propos de Christine Brodbeck, il faut alors préciser qu'il s'agit de l'expression d'un "langage du corps", dont structure et mouvement n'appartiennent pas à une formation classique ; ils procèdent plutôt d'une forme de communication…
Christine Brodbeck
Time
Scène
24 – 29 nov
1987
Colloque organisé par l'Institut de littérature française, Université de Paris-Sorbonne - Vital Rambaud, "La Renaissance : mot d'ordre des nouvelles revues littéraires et artistiques fondées autour de 1900" - Eric Marty, "Le Tournant antiposivitiste :
Paris 1900-1914
Tradition ou rupture ?
Parole
26 – 27 nov
1987
“San Gottardo”, Villi Hermann, 1977 — © Centre culturel suisse. Paris
Né en 1941, Villi Hermann a grandi, vit et travaille au Tessin. Diplômé de la London Film School. A été proche des thèmes sociaux, avec des sujets tels que les travailleurs étrangers…
Villi Hermann, cinéaste
Rétrospective 1970-1986 en sept films
Projection
01 – 13 déc
1987
Blaise Cendrars / Photo: Lipnitski-Viollet — © Centre culturel suisse. Paris
L'année du centenaire de la naissance de Blaise Cendrars aura été une année riche en événements, manifestations et pubilcations en tous genres. Au terme de celle-ci, le Centre culturel suisse présente le travail exemplaire accompli par le Centre d'études Blaise Cendrars:
Cendrars à l'œuvre
Exposition du centenaire
Parole
16 déc – 21 janv
1987
Heini Stucki, “Bienne”, 1984 — © Centre culturel suisse. Paris
"Carnets de photographes", expositions à feuilleter. En collaboration avec le Musée de l'Élysée à Lausanne. Heini Stucki ne quitte guère son Seeland natal, le pays et le paysage du lac de Bienne, et ce village qui, sur la frontière des langues…
Heini Stucki
Outre-village
Exposition
16 déc – 24 janv
1987
Trio Festivo / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Daniel Schneider (clarinette), Jürg Eichenberger (violoncelle), Roland Guéneux (piano) Le Trio Festivo est composé de trois jeunes musiciens indépendants résidant à Zurich qui ont développé, parallèlement à leur répertoire de musique de chambre, un second répertoire, original…
Trio Festivo
Musique de salon
Scène
20 déc
1987
extra-muros, au Théâtre Grévin, Paris
Philippe Cohen
Le Cid improvisé
Scène
12 janv – 02 avril
1988
Duo Racine / Molinari
Scène
17 janv
1988
“Mouche et Agaton en voyage”, Die Lufthunde / Photo: Christian Altofer — © Centre culturel suisse. Paris
Les Lufthunde: Ueli Bischel et Marcel Joller reviennent à Paris, car Paris leur a plu. En mars l'année dernière, invités par le Centre culturel suisse à une petite Bourse de spectacles, ils sont venus, légèrement circonspects, pas très sûrs que Paris et ce &…
Die Lufthunde (Les Chiens volants)
Trilogie
Scène
21 – 30 janv
1988
“Orient / Occident”, Chérif & Silvie Defraoui / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Depuis 1975, date de leur premier travail en commun, Silvie et Chérif Defraoui montrent comment flottent les images (celles qui surgissent du passé ou de l'inconscient, celles produites par la déformation du réel ou nées du virtuel), comment les chronologies s'effacent et se transformen…
Chérif & Silvie Defraoui
Orient / Occident
Exposition
26 janv – 28 févr
1988
“La Collection de l’Art Brut” (documentation) / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
La Collection de l'Art Brut constitue pour ainsi dire un anti-musée. Elle se consacre aux créateurs étrangers au monde de l'art qui, pour cette raison, ont échappé à toute influence et ont inventé de toutes pièces un système original d'expression.
La Collection de l'Art Brut
Présentation avec affiches, photos, publications, audiovisuel, vidéos
Exposition
26 janv – 28 févr
1988
Jean-Joseph Vignes / Photo: Mario del Curto — © Centre culturel suisse. Paris
"Carnets de photographes", expositions à feuilleter. En collaboration avec le Musée de l'Élysée à Lausanne. Mario del Curto a un peu plus de trente ans. Fasciné par la Collection de l'Art Brut, à Lausanne, il propose à son conservateur, Michel Thévoz…
Mario del Curto
Portraits de l’art brut
Exposition
26 janv – 28 févr
1988
Georges Borgeaud
recontres
Parole
04 févr
1988
Programme de l’évenement / Recto — © Centre culturel suisse. Paris
Jürg Hanselmann (piano), Rainer Wolters (violon) , Wen-Sinn Yang (violoncelle) Œuvres de Johannes Brahms, Frank Martin, Joseph Haydn Le Trio Frank Martin a été créé en 1986 à la mémoire de cet important compositeur suisse. La Première a eu lieu à Berne en juin 1987…
Trio Frank Martin
Musique de chambre
Scène
14 févr
1988
Aurore Prieto dans “Aloïse” / Photo: Brigitte Enguerand — © Centre culturel suisse. Paris
Aurore Prieto est Aloïse avec un tact, une force rares. Aloïse est une des figures les plus attachantes de ce que Jean Dubuffet a défini, voici près d'un demi-siècle, comme l'Art brut ou l'irruption intense, incoercible, dans le monde des formes artistiques…
Aurore Prieto
Aloïse
Scène
18 – 28 févr
1988
Richard Dindo — © Centre culturel suisse. Paris
Richard Dindo, cinéaste, Rétrospective 1972–1987 en 10 films : - "Naive Maler in der Ostschweiz", 1972, 62’ - "Schweizer im spanischen Burgerkrieg", 1973, 80’ - "Die Erschiessung des landesverräters Ernst S.", 1975, 100’ - "Raimon – Lieder gegen die Angst", 1977, 55’ ; - &…
Richard Dindo, cinéaste
Rétrospective en 10 films (1972-1987)
Projection
04 – 19 mars
1988
Gianfredo Camesi
Lambda, Espace Psycho-Bichromatique
Exposition
08 mars – 17 avril
1988
Exposition à feuilleter, en collaboration avec le Musée de l'Élysée de Lausanne
Marcel Imsand
Images autour d’un livre
Exposition
08 mars – 17 avril
1988
Paul Brühwiler
Le cinéma suisse mis en affiches
Projection
08 mars – 23 avril
1988
Christoph Keller / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Robert Zimansky (violon), Christoph Keller (piano) Œuvres de Schubert, Eisler, Erich Schmid, Roberto Gerhard, Schumann Le duo a obtenu, au mois d'Avril 1986, le Premier Prix de l'Académie Charles Cros pour son interprétation de l'intégrale des Sonates de Schumann.
Duo Zimansky - Keller
Musique de chambre
Scène
20 mars
1988
La Lupa, “L’Amor che si consuma” / Photo :D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
La Lupa (chant), Walther Giger (guitare) Chansons populaires en langue italienne de Lombardie, Piémont, Toscane, Vénétie.
La Lupa
L’Amor che si consuma
Scène
22 – 27 mars
1988
Carton d’invitation de l’événement / Recto — © Centre culturel suisse. Paris
Ferrucio Cainero, Gardi Hutter Gardi Hutter joue Jeanne d'Arpo, spectacle clownesque de G. Hutter et F. Cainero. En collaboration avec le CRT Milan (Centro di Ricerca per il Teatro). Mise en scène Ferrucio Cainero.
Ferrucio Cainero
Jeanne d’Arpo
Scène
12 – 17 avril
1988
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
"Sculptures", Actes IV, V, VI (cour intérieure)
Gunter Frentzel
Sculptures IV - V - VI
Exposition
26 avril – 15 mai
1988
Etienne Delessert
Livres et imageries pour enfants
Exposition
26 avril – 29 mai
1988
“Langages et imaginaire du cinéma suisse d’animation (1918-1988)”(vue d’exposition) / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Kurt Aeschbacher, Gisèle et Ernest Ansorge, Rolf Bächler, Anne Baillod, Thierry et Eric Bazzana, Christophe Béguin, Alexis Berset, Charles Blanc-Gatti, Jacques Boolsky, Émile Bourget, Gilles Burgard, Eric Buschacher, FrancescoCanova, FrancoCavani, Walter Cavazzutti, Cavé, Dominique Comta…
Langages et imaginaire du cinéma suisse d'animation (1918-1988)
Dessins originaux / Photos / Décors / Projections / Rencontre
Projection
26 avril – 29 mai
1988
Carnet à feuilleter / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Exposition à feuilleter, en collaboration avec le Musée de l'Élysée de Lausanne.
Michael von Graffenried
Scènes suisses
Exposition
26 avril – 29 mai
1988
Vitrine du CCS durant l’exposition d’Anselm Stalder / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Concert de Hans Koch (saxophone et clarinette) le soir du vernissage (29 septembre 1988, 18h30)
Anselm Stalder
Peintures
Exposition
30 sept – 03 nov
1988
Hans Koch / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Concert de Hans Koch, clarinetiste et saxophoniste.
Hans Koch
Concert
Scène
01 oct
1988
1 – 16