Ce quatrième focus littéraire met en lumière la rentrée automnal suisse. Le temps de deux soirées, auteur.rice.s et profesionnel.le.s du secteur proposent lectures, performances, rencontres et débats, donnant un apperçu de la scène littéraire contemporaine. Programmation à venir. 
Littératures suisses d'automne 2021
Parole
03 – 04 déc
2021
Librairie — © Centre culturel suisse. Paris
À la librairie
Lancement à la librairie de Et la guerre est finie… de Shmuel T. Meyer, Goncourt de la nouvelle 2021. Trois recueils de nouvelles, trois continents dans ce livre-coffret d’une même itinérance, d’une même errance au travers des ruines d’un monde dévasté par les guerres.
À la librairie Shmuel T. Meyer
Et la guerre est finie…
Parole
22 juin
2021
Parole — © Centre culturel suisse. Paris
Troisième édition de ce rendez-vous biannuel littéraire. Au programme des lectures d’auteur.e.s helvétiques invité.e.s pour l’occasion. 
Littératures suisses de printemps #3
Parole
29 mai
2021
©Perrine Le Querrec, La semaine des sept dimanches
Ce deuxième rendez-vous littéraire du CCS se déroule en ligne, avec la publication de capsules sonores, vidéos, textes et dessins de : Elisa Shua Dusapin, Hélène Becquelin, Nadège Abadie et Marina Skalova, Alexandre Lecoultre et Julien Paillard, Fanny Vaucher et Eric Burnand…
À voir et écouter chez vous #10 : Littératures suisses d'automne
Parole
18 – 29 nov
2020
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Lectures, rencontres, performances, concerts, dédicaces : pendant deux jours le CCS fête la rentrée littéraire suisse sous toutes ses formes. Ces deux journées marquent le lancement d’un nouveau rendez-vous biannuel consacré à l’actualité littéraire suisse…
Littératures suisses d'automne
Parole
22 – 23 nov
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Bianca Pedrina présente son livre Pompei, Pompeii paru aux éditions Mark Pezinger à la librairie du CCS. L’auteure inspecte soigneusement la relation entre la forme et la fonction d’un projet d’accessibilité récemment mis en œuvre à Pompéi.
Lancement 'Pompei, Pompeii' de Bianca Pedrina
Parole
24 sept
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Mathieu Amalric lit Au revoir, de l’écrivain, scénariste et dramaturge Antoine Jaccoud. Un homme raconte comment il vient de prendre congé de ses deux fils partis pour Mars et les raisons qui ont poussé ces jeunes gens à émigrer vers cette nouvelle colonie.
Antoine Jaccoud par Mathieu Amalric
Au revoir
Parole
07 sept
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Temps fort et resserré à l’intérieur du Focus de la saison dédié aux auteur.e.s dramatiques suisses. Le texte, par la prise de parole, revient sur le devant de la scène comme une nécessité pour décrire les dérives de nos sociétés contemporaines, pour les analyser…
Auteur.e.s dramatiques suisses
Parole
12 – 15 juin
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Présentation et lecture du livre À l’ombre des arbres de Montagnola, L’Univers végétal d’Herman Hesse de Romain Arazm, à la librairie le vendredi 12 avril. À la croisée des chemins, entre littérature, philosophie, théologie et histoire de l’ar…
Romain Arazm
À l’ombre des arbres de Montagnola
Parole
12 avril
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Baptiste Gaillard présente et lit des extraits de son nouvel ouvrage Bonsaï paru aux éditions Hippocampe, à la librairie mercredi 06 mars. L’écriture peut se concevoir comme un ensemble en expansion, grandissant en son centre par associations, fonctionnant selon une logique de déploiemen…
Lancement de Bonsaï de Baptiste Gaillard
Parole
06 mars
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Antoine Jaccoud, Tijs Goldschmidt et Arno Camenisch débattent des rapports entre l’écrivain et la bête. Modération : Jean-Philippe Rossignol
Antoine Jaccoud, Tijs Goldschmidt, Arno Camenisch
Les hommes et les bêtes, l’expérience de l’altérité
Parole
19 févr
2019
Programme — © Centre culturel suisse. Paris
Albertine au dessin et Germano Zullo à l’écriture forment un duo très prolifique. Ils parlent de leur collaboration et de la place qu’occupe chacun des deux dans leur travail commun.
Rencontre avec Albertine et Germano Zullo
Parole
09 févr
2019
Matthieu Mégevand / Sébastien Agnetti — © Centre culturel suisse. Paris
La bonne vie, vie romancée du poète Roger Gilbert-Lecomte, est le premier volet d’une trilogie romanesque de Matthieu Mégevand qui a pour titre Créer/Détruire. Le poète (1907-1943), est le fondateur avec René Daumal, Roger Vailland et Robert Meyrat de la revue Le Grand Jeu.
Matthieu Mégevand
hors les murs maison de la poésie
Parole
06 nov
2018
Fabienne Radi et Christophe Rey / Dorothée Thébert Filliger (Fabienne Radi) et Christophe Rey — © Centre culturel suisse. Paris
Fabienne Radi et Christophe Rey sont deux auteurs suisses passés par une école d’art. La première écrit des essais et des fictions (souvent en lien avec l’art, la géologie et la pop culture) tout en faisant des éditions d’artiste (posters, livres, disque, boîte de corn-flakes).
Fabienne Radi et Christophe Rey
Holy claquettes & colonnes vertébrales (lecture ping-pong)
Parole
19 sept
2018
Daniel de Roulet / © Thomas Andenmatten
Conversation entre Daniel de Roulet et le traducteur et écrivain Martin Rueff, autour de Quand vos nuits se morcellent – Lettre à Ferdinand Hodler (éd. Zoé, avril 2018) « Ferdinand Hodler, mort il y a cent ans, n’a été d’abord qu’un peintre helvétique et besogneux.
Daniel de Roulet
hors les murs / Maison de la poésie
Parole
04 juin
2018
Bruno Pellegrino / © Romain Guélat
Pour la 6e édition de la Nuit de la littérature, Bruno Pellegrino lit des extraits de son dernier roman, Là-bas, août est un mois d'automne (ed. Zoé). Ce roman, situé dans l'univers rural des années 1960…
Nuit de la littérature : Bruno Pellegrino
hors-les-murs : librairie Pedone
Parole
26 mai
2018
  — © Centre culturel suisse. Paris
« Philippe Rahmy (1965-2017) était poète, écrivain et cinéaste. Sa disparition en octobre 2017 a été un choc pour beaucoup. Il venait de publier un nouveau roman, Monarques, et d’être honoré du Prix suisse de littérature.
Hommage à Philippe Rahmy
hors-les-murs : Maison de la Poésie
Parole
13 janv
2018
Lecture par Bern ist überall — © Centre culturel suisse. Paris
Hors les murs à la Maison de la Poésie « Notre langue est PARTOUT. Notre langue s’appelle PARTOUT. Nous parlons PARTOUT. Nous écrivons PARTOUT ». Bern ist überall Sur scène, un véritable concert linguistique. Le collectif d’auteurs et musiciens suisses, Bern ist überall…
Bern ist überall
Parole
11 déc
2017
Maylis de Kerangal / © Catherine Hélie, éditions Gallimard
La romancière française Maylis de Kerangal dialogue avec Matthias Zschokke, écrivain suisse germanophone. Animée par Francesca Isidori (France Culture/Arte), la soirée clôt le programme « Étranges Étrangers ». Sous le commissariat de Nicole Bary…
Maylis de Kerangal et Matthias Zschokke
Rencontre
Parole
05 oct
2017
Jérôme Meizoz / DR — © Centre culturel suisse. Paris
Pascale Kramer et Jérôme Meizoz ont en commun un vif intérêt pour la réalité ordinaire. Ils savent dire les silences, et suggérer les non-dits. Les personnages de Pascale Kramer, Grand Prix suisse de littérature 2017, sont capables de douceur comme de grande violence.
Pascale Kramer et Jérôme Meizoz
Parole
07 juin
2017
Noëlle Revaz / © C. Hélie, Gallimard
Noëlle Revaz, auteure délicate, passée par la radio et frayant toujours avec le théâtre, aime l’oralité et l’on retrouve dans ses personnages, ce goût du "parler". Son dernier ouvrage, Hermine Blanche et autres nouvelles, est publié chez Gallimard.
Nuit de la littérature : Noëlle Revaz
extra-muros : quartier Ménilmontant-Belleville
Parole
27 mai
2017
Alberto Nessi — © Centre culturel suisse. Paris
Grand Prix suisse de littérature 2016 pour l’ensemble de son oeuvre, Alberto Nessi est romancier, poète et essayiste. Tous ses écrits rappellent l’attachement de l’écrivain, né à Mendrisio (Tessin) en 1940, à cette dense région de l’extrême sud de la Suisse et à sa langue…
Alberto Nessi à la Maison de la Poésie
Parole
08 mars
2017
Arno Camenisch / Photo : Janosch Abel — © Centre culturel suisse. Paris
L’auteur et performeur Arno Camenisch présente ses livres - des histoires fraîches, drôles avec ce qu’il faut de bizarrerie, des morceaux de vie qui vont droit au cœur. Il performe ses textes sur scène avec la même ardeur et originalité qu’il met à créer des images avec ses mots.
Arno Camenisch à la Maison de la Poésie
Parole
19 oct
2016
L’AJAR, 2016 © Astrid di Crollalanza - Flammarion
Vincent König est le dépositaire des archives de l’écrivaine suisse Esther Montandon. En ouvrant par hasard une chemise classée « factures », il découvre des dizaines de pages noircies, qui composent un récit intime. Roman sur l’impossible deuil d’une mère…
L' AJAR à la Maison de la Poésie
Parole
26 sept
2016
Photo : Ph. Pache — © Centre culturel suisse. Paris
Dans le cadre de la 4e Nuit de la littérature, lectures d’extraits de Safran de Marina Salzmann (2015, éditions Bernard Campiche). Marina Salzmann vit à Genève. Elle est née à l’autre bout du lac, à Villeneuve. Sa vie s’inscrit au bord de l’eau :
Marina Salzmann
Nuit de la littérature
Parole
28 mai
2016
Soirée de lancement à Paris de Quais du Polar, le festival entièrement dédié à la littérature policière et au genre noir qui se déroule à Lyon, du 1er au 3 avril 2016. Les organisateurs dévoileront les grandes lignes de la 12e édition où la francophonie est à l’honneur.
Joseph Incardona
Lancement du festival Quais du Polar
Parole
08 mars
2016
Frédéric Pajak, Manifeste incertain 3 — © Centre culturel suisse. Paris
À l’occasion de la 3e Nuit de la littérature, organisée à l’initiative du FICEP, lectures d’extraits de Manifeste incertain 3 de Frédéric Pajak (2014, éditions Noir sur Blanc, Prix Médicis Essai 2014).
Frédéric Pajak
Nuit de la littérature
Parole
30 mai
2015
Jérémie Gindre / Photo : Patrice Normand — © Centre culturel suisse. Paris
À l’occasion de la 2e Nuit de la Littérature, organisée à l’initiative du FICEP, lectures d’extraits de On a eu du mal de Jérémie Gindre (2013, éditions de l’Olivier) par l’auteur, né à Genève en 1978. Jérémie Gindre développe une pratique artistique plurielle…
Jérémie Gindre
Nuit de la littérature
Parole
24 mai
2014
Pierre Bergounioux, Marie-Hélène Lafon et Jérôme Meizoz / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Jérôme Meizoz est un écrivain suisse né en 1967, enseignant à l’Université de Lausanne et, cette année, à l’Ecole Normale Supérieure de Paris. Egalement critique et spécialiste reconnu de la littérature romande (Maurice Chappaz, Jean-Marc Lovay ou encore Charles-Ferdinand Ramuz)…
Jérôme Meizoz avec Marie Hélène Lafon et Pierre Bergounioux
D’un monde à l’autre…
Parole
04 juin
2013
Quentin Mouron / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
À l'occasion de la première Nuit de la Littérature, organisée à l'initiative du FICEP, lectures d'extraits de "Au point d'effusion des égouts" de Quentin Mouron (2011,éditions Olivier Morattel) par François Mougenot, comédien. " Au point d'effusion des égouts :
Quentin Mouron
Nuit de la Littérature
Parole
01 juin
2013
© Editions Zoé
En 1975, à Genève, en pleine effervescence soixante-huitarde, quatre femmes lancent leur maison d’édition. Elles lui donnent un nom énergique, Zoé, la vie, publient des textes militants, parmi lesquels les Reportages en Suisse du journaliste Nicolas Meienberg feront date.
Carte blanche aux éditions Zoé
Parole
09 – 10 avril
2013
Charles Lewinsky / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Charles Lewinsky, Le miracle de Zurich, entretien avec Patrick ferla.
Charles Lewinsky et Patrick Ferla
Le miracle de Zurich
Parole
05 févr
2013
© Actes Sud
Grand entretien avec la critique littéraire Isabelle Rüf, à l’occasion de la parution de Léon et Louise chez Actes Sud. Léon et Louise n’ont pas vingt ans lorsqu’ils se rencontrent dans un petit village français vers la fin de la Première Guerre mondiale. Proches puis perdus de vue…
Alex Capus
Parole
19 sept
2012
Jacques Chessex / Photo : Léa Crespi — © Centre culturel suisse. Paris
Romancier, poète, essayiste, peintre, cette grande voix de la littérature francophone s’est éteinte brutalement le 9 octobre dernier. Il a été le seul Suisse à recevoir le Prix Goncourt, pour L’Ogre en 1973. Jacques Chessex a publié, depuis ses premiers poèmes en 1954…
Hommage à Jacques Chessex
avec Manuel Carcassonne, Patrick Ferla, Dominique Fernandez et Jérôme Garcin
Parole
19 nov
2009
Pascale Kramer / Photo : © Catherine Hélie / Mercure de France
Pascale Kramer vient de publier son huitième roman, L’implacable brutalité du réveil (Mercure de France, 2009). Cette Suissesse, établie à Paris depuis plus de vingt ans, sait mettre en mots avec subtilité ce que ses personages sont incapables d’exprimer.
Pascale Kramer
avec Marie-Hélène Lafon et Nicolas Couchepin
Parole
26 mai
2009
Charles Lewinsky / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Avec Melnitz, best-seller dans plusieurs langues, l'auteur zurichois Charles Lewinsky déploie une saga aussi émouvante qu'emblématique de l'histoire helvétique marquée par l'antisémitisme. De 1871 à 1945, de Melnitz, l'ancêtre qui revient toujours après sa mort, au jeune Hillel…
Charles Lewinsky
Melnitz
Parole
26 févr
2009
Une Suisse rebelle — © Centre culturel suisse. Paris
Pendant son séjour au Congo belge, où elle tenta en vain de rejoindre les Forces libres françaises, Annemarie Schwarzenbach écrivit le cycle de poèmes Rives du Congo (1941), qui peut être considéré comme le sommet de son écriture littéraire.
Lecture musicale et projection autour d'Annemarie Schwarzenbach
Rives du Congo / Tétouan / Une Suisse rebelle
Parole
28 sept
2008
Annemarie Schwarzenbach / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Annemarie Schwarzenbach était une journaliste et photographe très appréciée par la presse helvétique de son époque. Entre 1936 et 1938, elle consacra plus de soixante-dix articles à l'Amérique de la Grande Dépression, prenant position en faveur de Roosevelt et de son New Deal.
Annemarie Schwarzenbach - Reporter
Soirée conçue par Dominique Laure Miermont
Parole
25 sept
2008
Annemarie Schwarzenbach s'est essayée dans des genres très variés : nouvelles, journaux de voyage, romans, lettres, articles journalistiques, reportages photographiques, poèmes, biographie, théâtre, journal " impersonnel ", textes intimistes - au style inclassable.
Annemarie Schwarzenbach
Voir une femme
Parole
23 sept
2008
Trois écrivains et un musicien se donnent rendez-vous pour croiser leurs langues et leurs dialectes : l'écrivain et performeur thurgo-bernois Michael Stauffer, l'auteur bernois Beat Sterchi, l'auteur valaisanne Noëlle Revaz et l'accordéoniste Christian Brantschen.
Noëlle Revaz, Michael Stauffer, Beat Sterchi & Christian Brantschen
F-tong! ou Berne est partout
Parole
18 sept
2008
“Kamikaze Mozart”, Daniel de Roulet / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Les six lettres d’un kamikaze japonais à sa fiancée sont extraites du roman Kamikaze Mozart (édition Buchet Chastel) de l’écrivain Daniel de Roulet. Leur lecture est commentée musicalement par la violoniste Chiara Banchini.
Daniel De Roulet & Chiara Banchini
Kamikaze Mozart
Parole
27 mars
2008
Myftiu Bessa / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Des auteurs étrangers vivant en Suisse viennent lire des extraits de leurs ouvrages dans le cadre intimiste de la bibliothèque du CCSP. Bessa Myftiu est née à Tirana. Professeur de littérature et journaliste en Albanie, elle vit et travaille actuellement à Genève.
Bessa Myftiu
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
13 mars
2008
Zsuzsanna Gahse / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Née à Budapest, elle fuit avec sa famille la répression du soulèvement de 1956. Installée en Mülheim (Thurgovie) depuis 1999, Zsuzsanna Gahse est à la fois traductrice et romancière. Elle présente lors de cette lecture des extraits de son dernier ouvrage, Logbuch-Livre de bord
Zsuzsanna Gahse
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
06 mars
2008
Marius Daniel Popescu / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Des auteurs étrangers vivant en Suisse viennent lire des extraits de leurs ouvrages dans le cadre intimiste de la bibliothèque du CCSP. Roumain, il est installé à Lausanne depuis 1990, où il est à la fois chauffeur de bus et écrivain. Il publie aujourd'hui La symphonie du loup (Corti…
Marius Daniel Popescu
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
14 févr
2008
Mikhail Chichkine / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Des auteurs étrangers vivant en Suisse viennent lire des extraits de leurs ouvrages dans le cadre intimiste de la bibliothèque du CCS. Romancier moscovite, Mikhaïl Chichkine vit actuellement à Zurich. Il lit des extraits de son dernier roman Le cheveux de Vénus (Fayard, 2007)…
Mikhail Chichkine
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
07 févr
2008
Nicole Bary / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Table ronde animée par NICOLE BARY avec : NEDIM GÜRSEL, ERICA PEDRETTI, JEAN PORTANTE, CHRISTINA VIRAGH, ANNE WEBER. Germaniste de formation, traductrice et responsable de la Bibliothèque allemande chez Métailié. Comment s’articulent, dans l’espace européen…
Nicole Bary
Littératures européennes : littératures nationales ou littératures transnationales ?
Parole
18 oct
2007
Pascal Nordmann par Gunda. — © Centre culturel suisse. Paris
Le 1er mars - Pascal Nordmann Né en 1957, le Genevois est homme de théâtre complet, artiste plasticien et écrivain. Auteur de pièces, il a aussi publié trois romans dont Incident de frontière (Metropolis) dans lequel il convoque Chagall, Dali ou Tinguely.
Pascal Nordmann & Ambroise Barras, Eugen Gomringer
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
01 mars
2007
Pierre-Alain Tâche par G. Perret — © Centre culturel suisse. Paris
Les deux premiers jeudis de février. Le 1er février - Pierre-Alain Tâche Parallèlement à sa carrière de magistrat judiciaire, le Vaudois Pierre-Alain Tâche (né en 1940) a publié une vingtaine de recueils de poésies dans la lignée d’un Gustave Roud.
Pierre-Alian Tâche & David Collin
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
01 – 08 févr
2007
Nicole Rechsteiner, “Pain Quotidien” / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Tous les jeudis du mois de janvier. Le 4 janvier - Patrick Weidmann À l’instar de ses photographies inspirées par la dérive esthétique, l’auteur (1958) lira avec la complicité d’un dictaphone une sélection de nouvelles extraites de nec plus ultra (éditions Dasein, 2006).
Patrick Weidmann, Nicole Rechsteiner, Gilbert Pingeon, Rose-Marie Pagnard
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
04 – 25 janv
2007
Jean-Daniel Berclaz / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
1re séance - Jeudi 14 décembre : François Debluë À l’occasion du 400e anniversaire de la naissance du peintre, François Debluë a publié en 2006 Conversation avec Rembrandt. Ce livre inaugure une nouvelle collection chez Seghers, "Passage des arts".
François Debluë & Jean-Daniel Berclaz
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
14 – 21 déc
2006
Robert Walser / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
JEUDI 7 DÉCEMBRE / 18H : SOIRÉE MON WALSER A MOI - ROBERT WALSER (1878 – 1956) De son vivant, il a voulu disparaître. Depuis sa mort le 25 décembre 1956, la fascination qu’exerce Robert Walser ne cesse de grandir.
Mon Walser à moi
Jürg Amann & Myrto Procopiou
Parole
07 déc
2006
Vincent Barras / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Réunion de trois personnalités qui ont en commun leur approche performative et actionniste de l’écriture et de la littérature. Bernard Heidsieck (né en 1928) est à l’origine de la poésie-action et de la poésie sonore. Vincent Barras (né en 1956)…
Bernard Heidsieck, Vincent Barras & Jürg Halter
Poésie Sonore
Parole
19 oct
2006
Frederic Pajak — © Centre culturel suisse. Paris
Écrivain et dessinateur, Frédéric Pajak réalise des récits dessinés. Il lit des extraits tout en projetant les dessins de son dernier ouvrage J’entends des voix (Gallimard, 2006) et présente avec sa femme LÉA LUND leur nouveau projet commun.
Frederic Pajak
Parole
12 oct
2006
Jérôme Meizoz / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Jeudi 5 octobre - Jérôme Meizoz Spécialiste de littérature romande, JErome Meizoz (né en 1967) a consacré des études à Rousseau, Töpfer et Ramuz. En 2006, il a écrit un premier roman, Le Rapport Amar, thriller au pays de la linguistique.
Jérôme Meizoz, Yves Rosset, Felix Philippe Ingold & Anne Brécart
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
05 oct
2006
Marie Gaulis / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Marie Gaulis - Jeudi 21 septembre : Franco-suisse, Marie Gaulis (née en 1965) vit entre Paris et Genève. Elle a publié des recueils de courts textes en prose chez Métropolis, Ligne imaginaire, Terra incognita (2002) et Le Cœur couronné (2004).
Marie Gaulis & Therese Bhattacharya-Stettler
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
14 sept
2006
Soirée Urs Widmer & Raphaël Urweider / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Né en 1938, à Bâle, Urs Widmer est l'auteur d'une dizaine de romans et de récits, ainsi que de pièces de théâtre comme Top Dogs. Il vient lire en allemand des extraits de son dernier livre Ein Leben als Zwerg (2006, Diogenes).
Urs Widmer & Raphaël Urweider
Lectures
Parole
08 juin
2006
Alexis Schwarzenbach / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
JEUDI 2 MARS - LAURENT WOLF Laurent Wolf est journaliste au quotidien suisse Le Temps, critique d’art et sociologue. Il présente son dernier ouvrage Après le tableau (Klincksick, 2005)…
Laurent Wolf, Jacques Roman, Alexis Schwarzenbach
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
02 – 23 mars
2006
Yves Laplace / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
JEUDI 2 FÉVRIER - YVES LAPLACE À l’occasion de la sortie de Butin (Stock, 2006), Yves Laplace en présente des extraits. JEUDI 9 FÉVRIER - PETER VON MATT / MICHEL ZIMMERMANN Germaniste et professeur honoraire à Zurich…
Yves Laplace, Peter Von Matt, Michel Zimmermann, Jacques Probst, Ivan Farron
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
02 – 23 févr
2006
Valère Novarina / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
À l’occasion de la mise en scène de L’espace furieux à la Comédie française (du 21.01 au 08.05) et de sa parution aux éditions P.O.L, lecture-rencontre avec son auteur, Valère Novarina, accompagné par la comédienne Laurence Mayor.
Valère Novarina & Laurence Mayor
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
26 janv
2006
Mathieu Bertholet / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
03.11 & 17.11 – Lecture libre 24.11 – Dans le cadre des rencontres littéraires itinérantes Les Petites Fugues, le Centre régional du Livre de Franche-Comté propose une soirée de lecture avec Anne-Lise Thurler et Peter Stamm. 01.
Anne-Lise Thurler, Pierre Stamm, Robert Walser, Mathieu Bertholet
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
03 nov
2005
Daniel de Roulet / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Daniel de Roulet Né en 1944 à Genève, ce romancier, chroniqueur vit, depuis quelques années, au pied du Jura français. Il a publié une quinzaine de livres dont «Chronique américaine», récit d’un voyage à travers les États Unis post 11 septembre vient de paraître (Metropolis…
Daniel de Roulet
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
06 oct
2005
Paul Nizon / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Paul Nizon invite de jeunes romanciers suisses pendant quatre séances de lecture. NOËLLE REVAZ - 8.09 Noëlle Revaz (née en 1968) vit à Montreux. Après avoir écrit plusieurs monologues et nouvelles, notamment pour la Radio Suisse Romande, son premier roman Rapport aux bêtes (Gallimard…
Paul Nizon invite Noëlle Revaz, Martin R.Dean, Lukas Bärfuss et Peter Weber
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
08 sept
2005
Isabelle Flukiger / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
7.07 - Lecture autour du quotidien : «Journaux intimes et carnets de bord» 21.07 - Isabelle Flükiger : Née en 1979 à Fribourg. Du ciel au ventre (L’Age d’Homme, 2003)…
Lectures autour du quotidien & Isabelle Flükiger
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
07 juil
2005
“Ce qui est affreux dans l’amour” (couverture du livre) / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
23.06 - Lecture autour du quotidien : «Inventaires et modes d’emploi» 30.06 - Nicole Müller : Née à Bâle en 1962, Nicole Müller a publié en 1992 son premier roman, Ce qui est affreux dans l’amour (1993, Actes Sud), un compte rendu sans merci d’une rupture amoureuse.
Lecture autour du quotidien & Nicole Müller
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
23 juin
2005
Patrick Amstutz en 2004 / Photo : Pierre-Antoine Grisoni — © Centre culturel suisse. Paris
Soirée consacrée à la poésie contemporaine suisse romande avec Laurence Verrey, Madeleine Villars et Patrick Amstutz.
Laurence Verrey, Madeleine Villars, Patrick Amstutz
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
12 mai
2005
Werk, Bauen + Wohnen / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Dans le cadre des jeudis Avez-vous quelque chose à lire? 07.04 - Lecture libre sur le thème « architectures et utopies littéraires» 14.04 - Présentation-signature des deux récents catalogues monographiques du travail de Décosterd & Rahm, «Ghost Flat&ra…
Décosterd & Rahm / Attila / Werk, Bauen + Wohnen
Architectures et utopies littéraires
Parole
07 – 28 avril
2005
Pietro Boschetti / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
17.03: Pietro Boschetti, "Les suisses et les nazis" Pietro Boschetti, historien de formation et journaliste de profession présente son ouvrage "Les Suisses et les nazis" (éditions Zoé, 2004). 24.03: Nicolas Pages, "Super G&…
Pietro Boschetti & Nicolas Pages
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
17 – 24 mars
2005
Photo dédicacée de San Keller / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Présentation par Karin Frei de la dernière édition de la revue CH (CREATIO-HELVETICA) sur le thème du Paradis, accompagnée d’une performance de l’artiste San Keller.
Karin Frei & San Keller
Présentation de la revue Creatio-Helvetica
Parole
28 oct
2004
Jürg Halter, fondateur du collectif Art.21 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Fondé en 1999 à Berne, le collectif littéraire Art.21 présente pour la première fois à Paris un événement avec de jeunes poètes et musiciens issus de la littérature performative suisse contemporaine, (Spoken Words, Rap, Poetry Slam, Performance Poetry). Jürg Halter…
Art.21
Swiss Performance Poetry
Parole
27 mai
2004
Nacer Khemir sur le tournage de “Bab Aziz 223” / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
"Le conte ne dit pas, il raconte. Depuis des temps immémoriaux, il avance inéluctable au devant de la voix qui tisse sa toile de récits. Le conte se déploie, tel un destin aveugle. L'espace même du récit, c'est le temps, le temps suspendu.
Nacer Khemir
Les milles et une nuits
Parole
22 nov
2003
Paul Nizon / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
On ne présente plus Paul Nizon, un des écrivains suisse de langue allemande des plus lus en France ! Accueilli souvent déjà au CCS, Paul Nizon est le maître d'œuvre de cette soirée ouverte à tous ses domaines de prédilection.
Paul Nizon
Quartiers libres
Parole
06 févr
2003
Bernard Comment / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
La littérature suisse est mise à l'honneur, du 12 au 24 novembre, pour la 33e édition des Belles Etrangères organisée par le Centre national du livre pour le ministère de la culture.
"Le Paris de" Michel Contat, Claude Delarue & Bernard Comment
Lecture d’Eléonore Hirt
Parole
16 nov
2001
Claude Frochaux / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Ces retrouvailles en public de deux bourlingueurs de la pensée seront arbitrées par Anne Marie Jaton, professeur de littérature française à la Faculté des Lettres de l'Université de Pise, auteur d'essais consacrés notamment à Cendrars, Queneau et Jacques Chessex.
Jean-Jacques Langendorf, Claude Frochaux & Anne-Marie Jaton
Bourlingueurs littéraires
Parole
19 oct
2001
Philippe Jacottet lit des extraits de son œuvre / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Le Centre culturel suisse est heureux d'accueillir l'écrivain et traducteur Philippe Jaccottet qui lira, pour la première fois à Paris, des extraits de son œuvre. «À l'approche de ces poèmes s'éveille une confiance. Notre regard, passant d'un mot à l'autre…
Philippe Jacottet
Lecture
Parole
02 févr
2001
Vénus allemande, bois gravé, début du XVIe siècle, extrait de l’ouvrage. — © Centre culturel suisse. Paris
Pour saluer la sortie du livre publié sous ce titre aux éditions Zoé, soirée avec Jean Starobinski et le musée imaginaire de Nicolas Bouvier, écrivain et iconographe. Jean Starobinski raconte Nicolas Bouvier et leur rêve commun au sujet du corps et ses représentations.
Jean Starobinski & Nicolas Bouvier
Le corps, miroir du monde
Parole
13 oct
2000
“Nizon la nuit”, lecture de textes de Paul Nizon par Jean-Quentin Châtelain dans l’exposition de Roger Pfund / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Paul Nizon est né en 1929 à Berne. Il étudie l'histoire de l'art à Berne et à Munich, soutient une thèse de doctorat sur Van Gogh et devient, pour trois ans, assistant au Musée Historique de Berne. En 1959 paraît un court récit minimaliste, Die Gleitenden Plätze (&…
Paul Nizon
Nizon la nuit
Parole
22 oct
1999
Rencontre avec Yvette Z 'Graggen, Jacques Chessex, Markus Hediger, Giorgio Orelli et Fabio Pusterla à l'occasion de la parution du numéro 51 de la revue Le Nouveau Recueil Présentation: Jean-Baptiste Goureau. Lecture: Denis Podalydès, pensionnaire de la Comédie-Française.…
Le Nouveau Recueil
La Suisse d’ailleurs
Parole
16 oct
1999
Promenade dans l’œuvre de Corinna Bille / Visuel de l’événement — © Centre culturel suisse. Paris
En introduction : « Corinna Bille, la demoiselle sauvage » un film documentaire de Pierre-André Thiébaud Scénario : Jérôme Prieur, Pierre-André Thiébaud. Avec : Anne Alvaro (la lectrice) ; René-Pierre Bille, Suzi Pilet, Georges Borgeaud, Maurice Chappaz. En seconde partie…
Michèle Gleizer et Pierre-André Thiébaud
Promenade dans l’oeuvre de Corinna Bille
Parole
15 oct
1999
“Le voyage en Suisse” / Couverture du livre — © Centre culturel suisse. Paris
« Le Voyage en Suisse », de Claude Reichler et Roland Ruffieux - Présentation: Robert Kopp - Lecture: Éléonore Hirt. "Le voyage en Suisse. Anthologie des voyageurs français et européens de la Renaissance au XXème siècle", Paris, Éditions Robert Laffont (coll. Bouquins), 1998.
Claude Reichler et Roland Ruffieux
Le voyage en Suisse
Parole
13 nov
1998
Hugo Lœtscher, lors du diaporama “La photographie suisse de 1840 à nos jours”, le 27 novembre 1992 / Photo : George Sütterlin — © Centre culturel suisse. Paris
Pour les 150 ans de l'État Fédéral, la télévision suisse a commandité une série de films sur un peloton d'écrivains des quatre langues nationales, qui parlent de leur travail et de leur pays dans de brefs portraits de 15 minutes chacun.
LittéraTour de Suisse
De courts portraits d’auteurs dans quatre régions linguistiques
Parole
17 – 18 oct
1998
Jean-Marc Lovay en Afghanistan, 1968 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Rencontre avec Jean-Marc Lovay - présentation : Jérôme Meizoz - lecteur : Arnaud Bédouet À l'occasion de la sortie de son dernier roman au éditions Zoé - soirée en présence des éditeurs de Jean-Marc Lovay: Marlyse Pietri, (Éditions Zoé), et Bernard Wallet, (Éditions Verticales).
Jean-Marc Lovay
Aucun de mes os ne sera troué pour servir de flûte enchantée
Parole
16 oct
1998
Georges Borgeaud au CCS lors du vernissage de l’exposition de Francine Simonin en 1996 / Photo : Olivier Meylan — © Centre culturel suisse. Paris
Georges Borgeaud, c'est l'écriture portée à sa vérité d'expression, avec une gourmandise de mots précis, et une restitution charnelle de la réalité. Georges Borgeaud, c'est aussi une mémoire des lettres, qui sait égrener avec humour ses rencontres (de Paulhan à Tardieu en passant par Cingria)…
Georges Borgeaud présenté par Bernard Comment
Rencontre entre deux écrivains
Parole
20 mars
1998
Fernand Auberjonois à Londres, en 1966 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Rendez-vous introduit par son portrait filmé, collection Plans-Fixes, intrelocuteur : Bertil Galland. Enfant, Fernand Auberjonois assiste à la naissance de "L'Histoire du soldat" dans l'atelier de son père, décorateur du spectacle. "Ramuz nous enchantait car…
Fernand Auberjonois
Rendez-vous avec Fernand Auberjonois, écrivain
Parole
10 déc
1997
Charles Ferdinand Ramuz / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Extraits choisis et lus par Véronique Alain, Michèle Gleizer, Laurence Mayor, Dominique Reymond, Pierre Banderet, Robert Bouvier, Jean-Quentin Châtelain et Roger Jendly. Fil conducteur : Claude Mettra. Voyage de comédiens dans l'œuvre de Ramuz. "Plus je vais, écrit Ramuz…
Charles-Ferdinand Ramuz
Marathon de lectures
Parole
09 – 10 nov
1997
Jacques Lacarrière / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Lecture récital avec Jacques Lacarrière, Sylvia Lipa, Claude Aufaure et Jean-Quentin Châtelain. jeudi 29 mai à 19h00, avant le récital "Gustave Roud, poète", film de Michel Soutter (30 minutes) "La route, ma seule patrie" écrivait Gustave Roud dans son agenda de 1933. Difficile…
Jacques Lacarrière d'après des textes de Gustave Roud
L’Homme traversé
Parole
27 – 29 mai
1997
Anne Perrier / Photo : D.R. © Le Culturactif Suisse
Lors du vernissage de l'exposition Fred-André Holzer - Philippe Modon - Loul Schopfer. Présentation par Gérard Bocholier. "L'œuvre poétique" (1952-1994) d'Anne Perrier vient d'être publié par "L'Escampette Éditions" à Bordeaux.
Anne Perrier
Lit ses poèmes
Parole
09 mai
1997
Ana Cuneo / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
À l'occasion de la sortie de son roman, "Objets de splendeur", éditions Denoël (pour la France) et Bernard Campiche (pour la Suisse). 18h30, projection : "Francis Tregian, Gentelman et musicien", film documentaire réalisé par Anne Cuneo (1996, 48') sur le personnage central de son roman, &…
Rencontre avec Anne Cuneo, écrivain
Le Temps des Livres
Parole
18 oct
1996
18h30: conférence de Louis-Albert Zbinden "Rousseau sous le regard français " La réserve française envers Rousseau tient à plusieurs raisons. Citons-en deux. La première est littéraire. En France, on aime les mémoires, qui sont des arrangements, des séléctions.
Louis-Albert Zbinden, Jean Starobinski
Conférences
Parole
04 avril
1996
Colloque organisé sous la direction des Affaires culturelles de la Ville de Paris, avec, pour la Suisse, Claude Delarue.
Écritures francophones
Colloque
Parole
18 – 28 mars
1996
Fernand Auberjonois à Londres en 1966 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Écrivain et grand reporter, Fernand Auberjonois est le fils de René Auberjenois, peintre vaudois célèbre. À 22 ans, en 1933, il s'embarque pour le Nouveau Monde. Il gagne ses premiers deniers en donnant des leçons de français à une actrice peu connue, Katharine Hepburn.
Rendez-vous avec Fernand Auberjonois
Parole
08 févr
1996
Georges Haldas / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Georges Haldas évoque Francis Giauque en présence de Marie Balvet. Poète et chroniqueur publié par l'Âge d'Homme, Georges Haldas a cotoyé Giauque et témoignera de l'œuvre et du calavaire de celui-ci. (Retrouvez plus d'informations en p.3 de la brochure ci-dessous.)…
Georges Haldas
présente Francis Giauque
Parole
17 mai
1995
Roland Amstutz au CCS / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Le 1e mars 1994, Jacques Chessex a fêté ses soixante ans. À cette occasion, les éditions Bernard Campiche ont publié un gros recueil de poèmes, "Les Élégies de Yorick (…) Retrouvez plus d'informations dans la brochure ci-dessous (p.2).
Roland Amstutz lit Jacques Chessex
Pour les 60 ans de l’écrivain
Parole
17 oct
1994
Hugo Loetscher / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
"Le Coq précheur" de Hugo Lœtscher et "Orient exils" d'Annemarie Schwarzenbach présentés par Hugo Lœtscher et Nicole Bary. Hugo Lœtscher, né en 1929 à Zurich, est l'un des écrivains suisses majeurs et parmi les plus cosmopolites. Depuis 1965, il a publié une douzaine de livres, dont &…
Hugo Lœtscher, Nicole Barry
Criée des Livres
Parole
04 mai
1994
Aurore Priéto dans “Aloïse”, en 1988 sur la scène du CCS / Photo : Brigitte Enguerand — © Centre culturel suisse. Paris
Lecture de Belle du Seigneur (chapitre XC) d'Albert Cohen par Aurore Priéto.
Aurore Priéto
Belle du seigneur
Parole
24 févr
1994
Pierre Chappuis / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
À l'occasion de la sortie de son dernier recueil "D'un pas suspendu" (librairie José Corti, janvier 1994). Rencontre présentée par Gérard Macé.
Pierre Chapuis
Rencontre
Parole
10 févr
1994
Le Passe Muraille n°79, avec Ella Maillart en couverture — © Centre culturel suisse. Paris
Jean-Louis Kuffer, René Zahnd Dans le cadre de "La criée des livres" Rencontre avec les auteurs de la revue littéraire "Le Passe-muraille" (qui a publié notamment des inédits de JMG. Le Clézio, Kenneth White, Tabucchi, Jacques Réda, Étienne Barilier, Alexandre Voisard, etc.)…
Le Passe Muraille
Revue littéraire
Parole
29 janv
1994
Nicole Müller / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Nicole Müller à propos de son récit, "Ce qui est affreux dans l'amour", traduit de l'allemand par Catherine Métais-Bührendt (Actes Sud). Criée des livres au Centre culturel suisse ( avec la librairie "Les Cahiers de Colette")…
Nicole Müller
Ce qui est affreux dans l’amour
Parole
11 déc
1993
Maurice Chappaz et Daniel Jeannet au CCS / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Né en 1961 à Lausanne, Maurice Chappaz aurait dû, par tradition familiale, devenir notaire ou avocat ou bien faire de la politique comme son oncle, le conseiller d'État Maurice Troillet. "J'ai essayé de faire par l'écriture ce qu'il avait fait en politique".
Maurice Chappaz
Hommage à Maurice Chappaz
Parole
27 nov
1993
Jean-Luc Benoziglio / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Jean-Luc Benoziglio, à propos de son dernier roman "Peinture au pistolet" (Seuil, coll. Fiction et cie). Criée des livres au Centre culturel suisse ( avec la librairie "Les Cahiers de Colette") Pour suivre l'actualité éditoriale d'une manière encore plus souple et plus prompte…
Jean-Luc Benoziglio
Peinture au pistolet
Parole
20 nov
1993