© Ariane Koch
Paris
Pour célébrer le lancement de la version française du roman d’Ariane Koch, L’Hôte, traduit par Benjamin Pécoud aux Editions Robert Laffont, le Goethe-Institut de Paris en partenariat avec le CCS accueille l’autrice et le traducteur pour une lecture franco-allemande.
Ariane Koch
L’Hôte
Paris
Goethe-Institut Paris
Parole
25 Mar
2024
© DR Ariane Koch
CCS On tour au Marathon des mots
Une jeune femme habite seule dans une maison trop grande pour elle. Lorsqu’un étranger, ayant pour tout bagage quelques sacs en plastique, vient briser la monotonie de son existence, la jeune femme décide de l’héberger dans sa demeure. La présence de cet hôte perturbe ses habitudes.
L’hôte
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy, Librairie Privat
Parole
28 – 29 Jun
2024
© DR Bruno Pellegrino
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des Mots Bruno Pellegrino apporte sa dernière actualité Tortues paru chez Zoé. Enfant, le dimanche, Bruno Pellegrino se réveille tôt: il lui faut vider et reclasser son bureau. Dans le tiroir du bas: les objets à sauver le jour où la maison brûlera. Devenu adulte…
Tortues
Toulouse
Librairie Ombres Blanches, Librairie Il était une fois ...
Parole
28 – 29 Jun
2024
Catherine Safonoff © Pierre Abensur
CCS On tour au Marathon des mots
B. a décidé de vendre la petite maison dans laquelle la narratrice a trouvé abri de longues années. «Envoyée à la campagne» dans un coin de ferme encerclée par les autoroutes de Haute-Savoie, voici une femme de quatre-vingts ans qui cherche à désarmer sa colère tout en restant de bonne foi.
La fortune
Toulouse
Librairie Ombres Blanches
Parole
29 Jun
2024
<p>Daniel Jeannet, Michel Vivaner, Daniel De Roulet en conversation sur la scène du CCS / Photo : Olivier Meylan</p>
Dans son roman, “La ligne bleue” (Seuil), Daniel de Roulet court le marathon de New-York comme on vit sa vie. Nous lui avons donné rendez-vous avec Michel Vinaver : rencontre de deux écrivains face au “réel ordinaire d’aujourd’hui”. Le même soir…
Daniel de Roulet, Michel Vinaver, Farida Rahouadj
Conversation puis lecture de “Les Pandores”, pièce de Daniel de Roulet
Parole
11 May
1995
<p>Site web du projet de recherche Swiss Graphic Design and Typography Revisited, soutenu par la réserve stratégique de la HES-SO (2019–2021). Requérants : Matthieu Cortat et Davide Fornari.  Graphisme de Federico Barbon.</p>
Cycle de rencontres : un déséquilibre précis
Le livre publié par Jan Tschichold en 1928 La Nouvelle Typographie (Die Neue Typographie), et son influence internationale, ont été largement commentés par les chercheurs. Mais les sources citées dans l’ouvrage ont été peu étudiées, en raison de la difficulté à les identifier.
Paris
École nationale supérieure des Arts Décoratifs
Parole
21 Mar
2023
<p>Denise Bertschi, <em>STATE FICTION</em>, video stills, 2021 (© Bibliothek am Guisanplatz, Bern/Switzerland)</p>
The prolific production of still and moving images by military amateurs, the function of the photographic medium, the view of the “other”, the artistic use of found footage and archival material - these are some of the questions that Denise Bertschi and Doris Gassert…
Denise Bertschi & Doris Gassert
Parole
13 Nov
2021
<p>© Denise Bertschi, <em>State fiction</em>, 2021</p>
As part of her exhibition Oasis of Peace. Neutral Only On The Outside at Centre culturel suisse, the artist Denise Bertschi talks with Heonik Kwon (Senior Research Fellow in Social Anthropology at Trinity College, University of Cambridge). For her exhibition…
Denise Bertschi and Heonik Kwon
Parole
21 Oct
2021
Elisa Shua Dusapin © Roman Lusser
CCS On tour au Marathon des mots
Elisa Shua Dusapin ouvre cette 20e edition du Marathon des mots et lance par la même occasion le focus suisse Croix blanche sur fond rouge.
Le vieil incendie
Toulouse
L'Accent, Librairie Privat, Salle du Sénéchal
Parole
25 – 26 Jun
2024
<p>Emmanuelle Antille, K D (Rubis Éditions)</p>
À la librairie
Qui était Karen Dalton ? Pourquoi est-elle restée méconnue ? Quels mystères se cachent derrière sa voix époustouflante ? Partant sur les traces de la chanteuse culte, amie de Bob Dylan et égérie oubliée des années 60, ce récit s’élance à travers le territoire américain…
À la librairie Emmanuelle Antille
K D
Parole
23 Feb
2022
<p>Gilles dessiné par Cabrol</p>
18h30  “Portrait de Gilles” (émission Destins de la TSR) 20h30  Gilles et ses amis (table-ronde) Avec Béatrice Moulin, Jean-Pierre moulin, Renée Lebas, Paul Tourenne (Frères Jacques), Cora Vaucaire, Mouloudji et David Légitimus. Animation Patrick Ferla…
Gilles
Hommage à Gilles
Parole
18 Jan
1994
<p>Guillaume Pilet <em>Oh Please!</em> photo Aurélien Mole</p>
À la librairie
Lancement à la librairie de Oh Please! de Guillaume Pilet. Oh Please! parodie un journal de confinement, raconté par l’alter ego de Guillaume Pilet, “The Rotten Egg”. Tourmenté par les affres de la création, notre oeuf avancé confie sans pudeur ses doutes existentiels, gratifiant l’artiste…
À la librairie Guillaume Pilet
Oh Please!
Parole
10 Jun
2021
<p>Bernard Crettaz / © RTS</p>
Christian Dunand, Jean-Fred Bourquin, Ghislaine Glasson-Deschaumes, Patrick Imhaus et Bernard Crettaz Dans le cadre du Forum Centre Culturel Suisse & “Le Nouveau Quotidien”. C’est à ce thème que sera consacré le prochain Forum organisé par le CCS et “le Nouveau Quotidien”…
Images de la Suisse
Forum Le Nouveau Quotidien / CCS
Parole
14 Dec
1993
<p>La Suisse romanche rencontre l’Occitanie avec Iso Camartin, Oscar Peer, Flurin Spescha et Jean-Marie Auzias / Photo : D.R.</p>
Jeudi 26 janvier 20h Rencontre : arts plastiques avec Pierre Gaudibert, critique d’art, Not Vital et Matias Spescha, artistes romanches Vendredi 27 janvier 20h Rencontre : littérature avec Oscar Peer et Flurin Spescha, écrivains romanches et Jean-Marie Auzias…
Iso Camartin
La Suisse Romanche vue par Iso Camartin
Parole
26 – 28 Jan
1989
<p>Thierry Le Luron (à gauche) et Jacques Toubon (à droite) / Photo : D.R.</p>
Monsieur Jacuqes Toubon Ministre de la Culture et de la Francophonie, sur le thème “la francophonie et la langue française comme culture commune”, dans le cadre du forum Centre Culturel Suisse / Le Noueau Quotidien
Jacques Toubon
Exposé
Parole
28 Sep
1993
À la librairie
Lancement à la librairie de l’ouvrage Jean Widmer une traversée en présence de Jean Widmer. Ce livre est publié à l’occasion de l’événement organisé en 2019 par l’École des Arts Décoratifs sous la triple forme d’une journée de colloque, d’une exposition et d’un workshop. 
À la librairie Jean Widmer une traversée
Parole
17 Jun
2021
Joseph Incardona © Sandrine Cellard
CCS On tour au Marathon des mots
Stella fait des miracles. Au sens propre. Elle guérit malades et paralytiques, comme dans la Bible. Le Vatican est aux anges, pensez donc, une sainte, une vraie, en plein vingt et unième siècle ! Le seul hic, c’est le modus operandi : Stella guérit ceux avec qui elle couche.
Stella et l’Amérique
Toulouse
Médiathèque Mémo, Librairie La Renaissance
Parole
28 – 29 Jun
2024
<p>© Jost Hochuli</p>
Cycle de rencontres : un déséquilibre précis
Jost Hochuli, born on 8 June 1933 in the city of St Gallen, is a Swiss graphic designer primarily known for his unusual book designs. He joined the Zollikofer printing company where he worked first as an assistant under Rudolf Hostettler (editor of the Typografische Monatsblätter, TM)…
Paris
École nationale supérieure des Arts Décoratifs
Parole
15 Nov
2022
<p>Carton de l’événement /  Photo : Ernst Scheidegger</p>
Gérard Guillaumat, Dominique Pitoise, Yves Bonnefoy, Raymond Mason, Jérôme Thélot, Thierry Dufrêne, James Lord, Pierre Descargues, Jacques Dupin, Jean Leymarie, Roger Montandon…
L'Atelier d'Alberto Giacometti
Parole
21 – 28 Nov
1991
<p>Daniel Hameline / Photo : D.R.</p>
Cette après-midi et cette soirée auront pour thème la place de l’enfant dans l’école. Le public pourra rencontrer six enseignants-chercheurs provenant d’universités de France et de Suisse, qui ont étudié cette question sous des angles variés et à travers des disciplines différentes. L’histoire…
L'élève-roi ?
Autour de la place de l’élève dans le sytème éducatif en France et en Suisse
Parole
14 Feb
2002
<p>Ruth Scheps / Photo : D.R.</p>
Le Centre culturel Suisse réunit chercheurs, universitaires & historiens pour relater durant trois jours l’aventure des sciences en Suisse, des origines aux expériences les plus contemporaines. Colloque conçu par Ruth Scheps & Marino Buscaglia.…
La science hélvétique, échanges et ouverture
Colloque
Parole
04 – 06 Oct
2000
Jérémie Gindre © Lendroit éditions
Paris
À l’occasion des open-studios de la Cité internationales des arts, le CCS présente sa dernière co-édition avec Lendroit éditions Jolie vue, mauvais présage de Jérémie Gindre publiée en échos à son exposition initiée dans le cadre du CCS On Tour à Rennes (+).
Les éditions du CCS à la Cité internationale des arts
Avec Jérémie Gindre et Lendroit éditions
Paris
Cité internationale des arts
Parole
13 Sep
2023
Ce quatrième focus littéraire met en lumière la rentrée automnale suisse. Le temps de deux soirées, auteur.trice.s et professionnel.le.s du secteur proposent lectures, performances, rencontres et débats, donnant un aperçu de la scène littéraire contemporaine. Programme ci-dessous.
Littératures suisses d'automne
Parole
03 – 04 Dec
2021
À la librairie
L’Ouroboros est né d’un besoin de liberté, d’une soif - plus que jamais ardente -  de dialogue, de pluridisciplinarité. Nous sommes parti.e.s du constat que la plupart des revues existantes - même passionnantes et brillantes - sont très spécialisées, vouées à une seule discipline…
À la librairie L'Ouroboros n°3
Parole
14 Oct
2021
<p>Portrait de Ludwig Hohl</p>
Prière d'un adolescent, qui est Ludwig Hohl, fils d'un pasteur suisse alémanique : "Dieu, accorde-moi de grands orages. Le calme plat nous tue." La médiocrité, Hohl l'exorcisera sous toutes ses formes, construisant sa vie et son œuvre (pour lui c'est tout un)…
Ludwig Hohl
Colloque, table-ronde, films, lectures
Parole
14 – 16 Jan
1993
Lukas Bärfuss © Frederic Meyer
CCS On tour au Marathon des mots
Didier Sandre de la Comédie-Française lit Le carton de mon père de Lukas Bärfuss. À la mort de son père, Lukas Bärfuss refuse l’héritage, constitué essentiellement de dettes. Il ne garde qu’un carton, rempli de paperasse. Quand, à la faveur d’un rangement…
Le carton de mon père
Toulouse
Chapelle des Carmélites, Librairie Ombres Blanches
Parole
27 – 28 Jun
2024
LUNDIPISCINE © Farah Mirzayeva
Paris
Maison Shift - maison et foyer de la communauté suisse de la mode durable - revient pour la seconde fois au cœur du Marais pour la Paris Design Week avec son pop-up et son groupe de réflexion Fashion Futures. En partenariat avec Mkrs.family et le CCS…
Maison Shift 2024
Fashion Futures
Paris Parole
04 – 08 Sep
2024
<p>Max Frisch, dans le cadre des manifestations “Espaces 81”, Centre Pompidou, Paris, 1981 / Photo : Marion Kalter</p>
Avec : Peter André Bloch, Marie-Jeanne Heger-Etienvre, Philippe Wellnitz, Nicole Pelletier, Gérard Schneilin, Jean-Marie Valentin, Claudine Rabouin, Elfie Poulain, Françoise Willmann, André-François Bernard.
Max Frisch (1911-1986)
Colloque à l’occasion du 85e anniversaire
Parole
14 – 15 May
1996
Cycle de rencontres : un déséquilibre précis
Michael Renner is head of the IDCE The Basel School of Design at the FHNW Academy of Art and Design in Basel, Switzerland. He experienced the digital revolution first-hand working for Apple Computer and The Understanding Business in California…
Paris
École nationale supérieure des Arts Décoratifs
Parole
14 Feb
2023
Le CCS à ISEA
The European project “More-than-Planet” (2022 - 2025) gives voice to the imaginaries of planetarity, starting from the observation that it is urgent to re-examine the way people understand and represent the environment. This “Ocean-Space-Ocean” edition of the “More-Than-Planet”…
Le CCS à ISEA More than planet : Ocean-Space-Ocean edition
Paris
Délégation générale Wallonie-Bruxelles à Paris
Parole
16 May
2023
<p><em>Je ne crois pas aux fantômes mais mon jardin en est plein et ma mémoire et mon cœur</em>, Full PETAL Machine, 2020</p>
À la librairie
Mercredi 7 juillet de 18h à 19h à la librairie du CCS, présentation de Je ne crois pas aux fantômes mais mon jardin en est plein et ma mémoire et mon cœur. Un ouvrage collectif par Olivia Csiky Trnka, Noé Cauderay et Jana Trnka…
À la librairie Olivia Csiky Trnka, Noé Cauderay et Jana Trnka
Je ne crois pas aux fantômes mais mon jardin en est plein et ma mémoire
Parole
07 Jul
2021
À la librairie
Dans la lignée de son projet No Cliché, qui en 2013 dressait le portrait atypique d’une Islande photographiée à outrance, Pascal Greco décide en janvier 2020 de poursuivre sa représentation de l’île avec Place(s) publié chez Chambre Noire. Quand la pandémie coupe court au projet…
À la librairie Pascal Greco
Place(s)
Parole
25 Nov
2021
Poussepin accueille Papiers Gras
Dédicaces
Parole
19 Sep – 11 Oct
1986
© Daniel Sangsue, <em>Journal d’un amateur de fantômes</em> (La Baconnière, 2018)
Paris
La Halle Saint-Pierre et les éditions L’Œil d’or accueillent, en partenariat avec Pro Helvetia et le CCS, la première édition du festival de littérature Rêver la Suisse dédié à l’écriture contemporaine helvétique. Sont invité.es à présenter leurs dernières publications : Daniel Sangsue…
Rêver la Suisse
Paris
Halle Saint-Pierre
Parole
16 – 17 Dec
2023
À la librairie
Lancement à la librairie de Et la guerre est finie… de Shmuel T. Meyer, Goncourt de la nouvelle 2021. Trois recueils de nouvelles, trois continents dans ce livre-coffret d’une même itinérance, d’une même errance au travers des ruines d’un monde dévasté par les guerres.
À la librairie Shmuel T. Meyer
Et la guerre est finie…
Parole
22 Jun
2021
À la librairie
FUTURE is a series of publications by Taiyo Onorato & Nico Krebs to be published by Edition Patrick Frey over the next few years. The various chapters in the series will be published on an ongoing basis, though not according to any content-based planning or timetable. The first installment…
À la librairie Taiyo Onorato & Nico Krebs
FUTURE MEMORIES
Parole
12 Nov
2021
À la librairie
Lancement du livre Swiss Graphic Design de Thom Pfister à la librairie du CCS. Ce volume présente un recueil d’œuvres - projets personnels et commandes graphiques - visuellement percutantes, dans lesquelles la superposition de divers éléments visuels est l’esthétique dominante. Avec Pfister…
À la librairie Thom Pfister
Parole
16 Sep
2021
Pierre Koralnik, <em>Un étranger au village</em>, 1962. Avec James Baldwin Musique: Henri Chaix Film, durée: 28 min © RTS Radio Télévision Suisse
Paris
Au début des années 1950, l’écrivain américain James Baldwin (New York 1924–1987 Saint-Paul-de-Vence) quitte Paris pour séjourner quelques mois dans un village alpin en Suisse. Il y achève son premier roman La Conversion, qui le rendra célèbre dans le monde entier.
Un étranger au village : Le racisme au miroir de James Baldwin
Avec Nayansaku Mufwankolo & Céline Eidenbenz 
Paris
Cité internationale des arts
Parole
14 Sep
2024