Julian Vogel, CHINA SERIES #1 © Tilman Pfäfflin

/ Annulé / Arno Ferrera / Marc Oosterhoff / Julian Vogel au Théâtre de Châtillon

SUITE AUX ANNONCES DU GOUVERNEMENT LE FOCUS CIRQUE EST ANNULE.

Dans le cadre du focus consacré à la nouvelle scène circassienne suisse, le Théâtre de Châtillon accueille trois spectacles. Le duo Arno Ferrera et Mika Lafforgue, explore l’ambiguïté de la notion de traction à travers leur performance Cuir. Dans Take Care of Yourself, solo basé sur le risque, Marc Oosterhoff se confronte volontairement au danger. La performance CHINA SERIES #1 de Julian Vogel s’attache à la déconstruction et à la reconstruction du diabolo, objet traditionnel du cirque, en utilisant pour matériau la céramique. Ces performances créent une proximité particulière entre le circassien et le.la spectateur.rice, touchant ensemble au risque, à la fragilité, aux relations humaines, et à la poésie.

Partenaires

Spectacles présentés en partenariat avec le Théâtre de Châtillon

Partenaires média : Libération, Les Inrockuptibles, La Terrasse

Distributions

Julian Vogel
CHINA SERIES #1 (2018, 20′)
Création et performance : Julian Vogel
Lumières et scénographie : Savino Caruso
Conseil dramaturgique : Roman Müller
Production : Ute Classen
Coproduction : Programme de Création de l’Union Européenne
Soutiens : Arts Printing House, Berlin Circus Festival, Centre culturel suisse. Paris, Festival Cirqu’, FUKA — Fonds Stadt, GG Stadt, ICC Santa Maria da Feira, Kulturhaus Südpol, Maison des Jonglages, Le Plus Petit Cirque du Monde, Panama Pictures, Pro Helvetia, RKK Canton de Lucerne, Station Circus, Sundaymorning@ekwc

Marc Oosterhoff
Take Care of Yourself (2016, 30′)
Création et performance : Marc Oosterhoff
Regards extérieurs : Lionel Baier, Eugénie Rebetez
Lumières : Marc Oosterhoff
Technique : Leo Garcia, Filipe Pascoal
Diffusion : Lise Leclerc, Tutu Production

Arno Ferrera et Mika Lafforgue — Cie Un Loup pour l’Homme
Cuir (2020, 30 – 40′)
Création et performance : Arno Ferrera et Mika Lafforgue
Direction artistique : Arno Ferrera
Accompagnement à la recherche : Alexandre Fray
Regard extérieur : Paola Rizza
Regard chorégraphique : Benjamin Kahn
Régie lumière et son : Pierre-Jean Faggiani
Lumière : Florent Blanchon
Costumes : Jennifer Defays
Artisan sellier : Jara Buschhoff
Production, diffusion : Caroline Cardoso & Lou Henry
Production : Cie Un Loup pour l’Homme
Coproduction : Le Bateau Feu, SN de Dunkerque, Theater op De Markt, Neerpelt, Larural, Créon
Soutiens : Région Hauts-de-France, SACD — Processus Cirque, Ministère de la Culture, DRAC Hauts-de-France