Michel Voïta

Dire Combray (2013, 65')

mer 12–15 nov 2014, 20h
Julian Sartorius et Eric Hattan NORM
Pour qui aime lire et dire les textes, À la recherche du temps perdu de Marcel Proust représente un des défis de la langue française. Pour entrer dans l’œuvre, Michel Voïta a sélectionné trois passages du premier chapitre, Combray, souhaitant ainsi faire entendre la prose proustienne dans sa continuité, sa durée et sa longueur réelles. Seul sur scène, sans aucun artifice, le travail de l’acteur met …

Pour qui aime lire et dire les textes, À la recherche du temps perdu de Marcel Proust représente un des défis de la langue française. Pour entrer dans l’œuvre, Michel Voïta a sélectionné trois passages du premier chapitre, Combray, souhaitant ainsi faire entendre la prose proustienne dans sa continuité, sa durée et sa longueur réelles. Seul sur scène, sans aucun artifice, le travail de l’acteur met naturellement en évidence la construction, le sens du récit par le ton, le rythme ou la respiration. L’immersion complète de Michel Voïta dans la musicalité du texte lui permet de le restituer dans un jeu tout en émotions.

Dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres (14 - 23 novembre 2014)

mer 12–15 nov 2014, 20h

Centre culturel suisse. Paris
38 rue des Francs-Bourgeois
75003 Paris
Entrée au fond du passage
Expositions (horaires couvre-feu)
MAR–DIM, 10–18h

Événements : selon programme
T +33 (01 42 71 95 70
ccs@ccsparis.com 

Librairie
32 rue des Francs-Bourgeois
75003 Paris
(horaires couvre-feu)
MAR–VEN, 10–18h
SAM–DIM, 13–18h
T +33 (01 42 71 44 50
librairie@ccsparis.com

///
L’exposition Annemarie von Matt. Je ne m’ennuie jamais, on m’ennuie, est ouverte sur rendez-vous aux professionnel.le.s en écrivant à accueil@ccsparis.com ou en passant directement par l’annexe de la librairie située à l’accueil de l’exposition, ouverte du mardi ou dimanche de 13h à 18h.

Le CCS est une antenne de Pro Helvetia,
Fondation suisse pour la culture.
www.prohelvetia.ch

You are using an outdated browser.
Please upgrade your browser to improve your experience.