Gwendolyn Owens et Philip Ursprung

Gordon Matta-Clark: an archival sourcebook

Thu 01 Feb 2024 18:30
entrée libre dans la limite des places disponibles
arc en rêve Centre d'architecture

7 rue Ferrere
Bordeaux

La conférence initailement prévue le 11 octobre 2023 est reportée le 1 février 2024.

Conversation avec Gwendolyn Owens et Philip Ursprung au sujet de leur livre, Gordon Matta-Clark: An Archival Sourcebook, (University of California Press, 2022).

Brouillant les frontières entre l’artiste et l’architecte, Matta-Clark a remis en question le concept d’espace. Dans ce livre, les auteur.es sélectionnent et ordonnent avec soin des lettres, des entretiens, des déclarations et les cartes d’art de la collection Gordon Matta-Clark au Centre Canadien d’Architecture offrant une nouvelle compréhension des processus de pensée de l’artiste/architecte.

Eléments biographiques

Gwendolyn Owens est directrice de la collection d’arts visuels de l’université McGill, Montréal. Elle était directrice adjointe au Centre canadien d’architecture et conservatrice des archives Gordon Matta-Clark.
Philip Ursprung est professeur d’histoire de l’art et d’histoire de l’architecture, ETH Zurich. Il est co-curateur du projet Neighbours à la Biennale d’Architecture de Venice (2023).

Partenaires
Thu 01 Feb 2024 18:30
entrée libre dans la limite des places disponibles
30 Sep → 15 Oct 2023

Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux

Le Centre culturel suisse s’inscrit pour la quatrième étape de son tour de France dans le FAB - Festival international des Arts de Bordeaux métropole du 30 septembre au 15 octobre. Durant deux semaines les écritures contemporaines suisses sont célébrées de toutes les manières – performance, danse, théâtre, musique, arts visuels, et architecture – et s’intègrent dans la programmation du festival sous la forme d’un focus suisse. Elaboré en collaboration avec le FAB, le focus dessine un parcours à travers les espaces de monstration des institutions partenaires et les espaces publics de Bordeaux et sa Métropole. Avec le Scène nationale Carré-Colonnes, arc en rêve centre d’architecture, Frac Nouvelle-Aquitaine MECA, Capc - Musée d’Art contemporain de Bordeaux, La Manufacture CDCN, Le Rocher de Palmer et la Bibliothèque Mériadeck.
Programme à dérouler ci-dessous. 


 

Évènements passés
Sat 30.09
14:00-16:30
Atelier d’écriture par Julie Gilbert
Bordeaux
Bibliothèque Mériadeck
Exhibition
30 Sep
2023
17:00
La bibliothèque sonore des femmes
Bordeaux
Bibliothèque Mériadeck
Vernissage
30 Sep
2023
18:00
<em>Alponom</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
A l’occasion de l”ouverture du FAB 2023, cinq joueur∙euses de cor des Alpes de Bâle nous interpellent dans nos paysages quotidiens : sur le toit du Carré à Saint-Médard, sur le rond-point du Stade Matmut ou encore dans les rues de Bordeaux…. Au fil de sons étirés, ils donnent l’alerte…
Bordeaux Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
20:00
<em>Alponom</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
A l’occasion de l”ouverture du FAB 2023, cinq joueur∙euses de cor des Alpes de Bâle nous interpellent dans nos paysages quotidiens : sur le toit du Carré à Saint-Médard, sur le rond-point du Stade Matmut ou encore dans les rues de Bordeaux…. Au fil de sons étirés, ils donnent l’alerte…
Bordeaux Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
22:00
Piano vertical <em>CHANTIER</em> - Sion. © Olivier Carrel
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Suspendu à plus de 50 mètres de haut, au-dessus du chantier de Brazza l’auteur compositeur suisse Alain Roche convie les spectateur∙rices à un concert haut-perché. D’abord plongé dans les sons du chantier que le compositeur a captés et retravaillés…
Piano vertical “Chantier”
Bordeaux
Quartier Brazza
Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
Sat 30.09 → Tue 07.11
<em>La bibliothèque sonore des femmes</em> © le bureau des écritures
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Le téléphone sonne. Qui est au bout du fil ? Toni Morrison, Maya Angelou, Sylvia Plath ou encore Marguerite Yourcenar entament un court monologue au creux des oreilles des auditeur.rices, comme un secret délivré en toute familiarité.
La bibliothèque sonore des femmes
Bordeaux
Bibliothèque Mériadeck
Exposition
30 Sep – 07 Nov
2023
Sun 01.10
12:00
<em>Alponom</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
A l’occasion de l”ouverture du FAB 2023, cinq joueur∙euses de cor des Alpes de Bâle nous interpellent dans nos paysages quotidiens : sur le toit du Carré à Saint-Médard, sur le rond-point du Stade Matmut ou encore dans les rues de Bordeaux…. Au fil de sons étirés, ils donnent l’alerte…
Bordeaux Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
15:00
<em>Alponom</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
A l’occasion de l”ouverture du FAB 2023, cinq joueur∙euses de cor des Alpes de Bâle nous interpellent dans nos paysages quotidiens : sur le toit du Carré à Saint-Médard, sur le rond-point du Stade Matmut ou encore dans les rues de Bordeaux…. Au fil de sons étirés, ils donnent l’alerte…
Bordeaux Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
17:00
<em>Alponom</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
A l’occasion de l”ouverture du FAB 2023, cinq joueur∙euses de cor des Alpes de Bâle nous interpellent dans nos paysages quotidiens : sur le toit du Carré à Saint-Médard, sur le rond-point du Stade Matmut ou encore dans les rues de Bordeaux…. Au fil de sons étirés, ils donnent l’alerte…
Bordeaux Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
19:30
Piano vertical <em>CHANTIER</em> - Sion. © Olivier Carrel
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Suspendu à plus de 50 mètres de haut, au-dessus du chantier de Brazza l’auteur compositeur suisse Alain Roche convie les spectateur∙rices à un concert haut-perché. D’abord plongé dans les sons du chantier que le compositeur a captés et retravaillés…
Piano vertical “Chantier”
Bordeaux
Quartier Brazza
Scène
30 Sep – 01 Oct
2023
Tue 03.10
18:30
Vernissage avec lancement de publication et rencontre avec l’artiste
Bordeaux
Capc Musée d'art contemporain
Projection
03 Oct
2023
Wed 04.10
21:00
<em>Palm Park Ruins</em> © Dorothée Thébert-Filliger
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
À l’heure des jardins bios, de l’industrialisation polluante, comment habiter le monde et se l’approprier ? Comment concilier le vivant et le capitalisme ? Comment se faire une vie ?…
Palm Park Ruins
Bordeaux
Colonnes
Scène
04 Oct
2023
Thu 05.10
12:30
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
17:30
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
18:00
Collectif Ouinch Ouinch ©Julie Folly
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Grande première pour cette édition : le FAB vous propose d’aller observer les baleines et autres cétacés dans leur milieu naturel : la Garonne. Accompagné des guides loufoques, mi-pêcheuses mi-poissons, le groupe part à la recherche de la Grande Cachalotte égarée.
Cachalotte
Bordeaux Scène
05 – 06 Oct
2023
21:00
RUTH CHILDS <em>BLAST</em> © MMAGNIN
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
C’est un cercle comme un champ de bataille que la chorégraphe Ruth Childs arpente d’un pas décidé au rythme saturé des percussions composées par Stéphane Vecchione. La combattante nerveuse est prête à en découdre contre un ennemi invisible. À moins que ce ne soit elle la victime ?
Blast!
Bordeaux
La Manufacture - CDCN
Scène
05 Oct
2023
Fri 06.10
12:30
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
15:00
Collectif Ouinch Ouinch ©Julie Folly
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Grande première pour cette édition : le FAB vous propose d’aller observer les baleines et autres cétacés dans leur milieu naturel : la Garonne. Accompagné des guides loufoques, mi-pêcheuses mi-poissons, le groupe part à la recherche de la Grande Cachalotte égarée.
Cachalotte
Bordeaux Scène
05 – 06 Oct
2023
17:30
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
18:00
<em>Impact d’une course</em> © VALENTIN DUCIEL
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout feu tout flamme, iels s’élancent sur le bitume, partent à l’assaut des monuments, escaladent le mobilier urbain, dans une chorégraphie aux frontières de la danse, du cirque et du parkour – ce déplacement acrobatique urbain.
Impact d’une course x Stadium
Bordeaux Scène
06 Oct
2023
20:00
RUTH CHILDS <em>BLAST</em> © MMAGNIN
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
C’est un cercle comme un champ de bataille que la chorégraphe Ruth Childs arpente d’un pas décidé au rythme saturé des percussions composées par Stéphane Vecchione. La combattante nerveuse est prête à en découdre contre un ennemi invisible. À moins que ce ne soit elle la victime ?
Blast!
Bordeaux
La Manufacture - CDCN
Scène
05 Oct
2023
21:00
François Gremaud / 2b company, <em>Carmen.</em> © Dorothée Thébert Filliger
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Deux chaises, cinq musiciennes et Rosemary Standley, époustouflante. Avec trois fois rien mais des interprètes remarquables, François Gremaud dessine une Carmen iconique, scandaleuse, provocante, rebelle et profondément libre.
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux François Gremaud / 2b company
Carmen.
Bordeaux
Carré
Scène
06 Oct
2023
Sat 07.10
11:00
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
14:00
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
14:00
<em>Impact d’une course</em> © VALENTIN DUCIEL
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout feu tout flamme, iels s’élancent sur le bitume, partent à l’assaut des monuments, escaladent le mobilier urbain, dans une chorégraphie aux frontières de la danse, du cirque et du parkour – ce déplacement acrobatique urbain.
Impact d’une course x Stadium
Bordeaux Scène
06 Oct
2023
17:30
© K7 productions / Tomas Gonzalez & Igor Cardellini, <em>L’âge d’or</em>
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tel∙les des touristes en goguette, muni∙es de casques audios et coiffé∙es de bobs offerts par le tour-operator imaginé par Igor Cardellini et Tomas Gonzalez, arpentez les allées d’un centre commercial, et partez à la découverte de ce temple de la consommation…
L’âge d’or
Bordeaux
Lieu de rdv indiqué à la réservation
Scène
05 – 07 Oct
2023
18:00
<em>Impact d’une course</em> © VALENTIN DUCIEL
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout feu tout flamme, iels s’élancent sur le bitume, partent à l’assaut des monuments, escaladent le mobilier urbain, dans une chorégraphie aux frontières de la danse, du cirque et du parkour – ce déplacement acrobatique urbain.
Impact d’une course x Stadium
Bordeaux Scène
06 Oct
2023
20:00
Collectif-Ouinch-Ouinch © Julie Folly
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Inspiré du Hype Call, pratique issue de la culture du krump, (une danse née dans les années 90 à Los Angeles), Happy Hype est un appel. Comme une vibration, il se faufile dans tout le corps, des pieds à la tête, parle aux tripes et au coeur, stimule, secoue, et ne laisse personne indemne.
Happy Hype
Bordeaux
Esplanade Charles de Gaulle
Scène
07 Oct
2023
Tue 10.10
20:30
<em>Giselle</em> © Dorothée Thébert Filliger
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout est dans les points de suspension ! En reprenant à sa manière, malicieuse et drôle, Giselle, ce monument du ballet romantique, François Gremaud fait une déclaration d’admiration à Samantha van Wissen, danseuse fascinante chez Anne Teresa De Keersmaeker.
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux François Gremaud / 2b company
Giselle…
Bordeaux
La Manufacture - CDCN
Scène
10 Oct
2023
Wed 11.10
17:30
<em>Impact d’une course</em> © VALENTIN DUCIEL
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout feu tout flamme, iels s’élancent sur le bitume, partent à l’assaut des monuments, escaladent le mobilier urbain, dans une chorégraphie aux frontières de la danse, du cirque et du parkour – ce déplacement acrobatique urbain.
Impact d’une course x Stadium
Bordeaux Scène
06 Oct
2023
19:00
<em>Niagara 3000</em> © Mathilde Widmann
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Découvrir le goût exquis et très maitrisé de Pamina de Coulon pour la logorrhée qui ne laisse personne indifférent∙e. Dans ce nouvel épisode, il sera question de l’eau. De marées en deltas, de fleuves en rivières, Pamina parlera remplissage, barrage, turbines, énergie.
Niagara 3000
Bordeaux
Carré
Scène
11 Oct
2023
20:30
<em>Giselle</em> © Dorothée Thébert Filliger
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout est dans les points de suspension ! En reprenant à sa manière, malicieuse et drôle, Giselle, ce monument du ballet romantique, François Gremaud fait une déclaration d’admiration à Samantha van Wissen, danseuse fascinante chez Anne Teresa De Keersmaeker.
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux François Gremaud / 2b company
Giselle…
Bordeaux
La Manufacture - CDCN
Scène
10 Oct
2023
Thu 12.10
19:00
<em>Niagara 3000</em> © Mathilde Widmann
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Découvrir le goût exquis et très maitrisé de Pamina de Coulon pour la logorrhée qui ne laisse personne indifférent∙e. Dans ce nouvel épisode, il sera question de l’eau. De marées en deltas, de fleuves en rivières, Pamina parlera remplissage, barrage, turbines, énergie.
Niagara 3000
Bordeaux
Carré
Scène
11 Oct
2023
Fri 13.10
18:00
Performance de Davide-Christelle Sanvee
Bordeaux
Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA
Exhibition
13 Oct
2023
Sat 14.10
16:00
<em>Impact d’une course</em> © VALENTIN DUCIEL
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Tout feu tout flamme, iels s’élancent sur le bitume, partent à l’assaut des monuments, escaladent le mobilier urbain, dans une chorégraphie aux frontières de la danse, du cirque et du parkour – ce déplacement acrobatique urbain.
Impact d’une course x Stadium
Bordeaux Scène
06 Oct
2023
Sat 14.10 → Sun 03.03
© SANVEE Davide-Christelle, <em>À notre place</em>, 2022
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Le Frac MÉCA accueille Parler avec elles, une exposition conçue par l’artiste Émilie Parendeau qui réunit une cinquantaine d’oeuvres, dont une quarantaine provenant de la collection du Frac, un ensemble de peintures de Claude Rutault…
Bordeaux
Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA
Exposition
14 Oct – 03 Mar
2023 – 2024
Sun 15.10
12:30
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux Gauthier Toux Trio / Louis Jucker / Yilian Cañizares
Brunch
Bordeaux
Rocher de Palmer
Scene
15 Oct
2023
13:30
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux Gauthier Toux Trio / Louis Jucker / Yilian Cañizares
Sieste musicale
Bordeaux
Rocher de Palmer
Scene
15 Oct
2023
14:30
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux Gauthier Toux Trio / Louis Jucker / Yilian Cañizares
Gauthier Toux Trio
Bordeaux
Rocher de Palmer
Scene
15 Oct
2023
15:45
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux Gauthier Toux Trio / Louis Jucker / Yilian Cañizares
Louis Jucker
Bordeaux
Rocher de Palmer
Scene
15 Oct
2023
17:30
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux Gauthier Toux Trio / Louis Jucker / Yilian Cañizares
Yilian Cañizares
Bordeaux
Rocher de Palmer
Scene
15 Oct
2023
Thu 16.11
19:00
Si je ne peux pas l’avoir, toi non plus
Bordeaux
Capc Musée d'art contemporain
Vernissage
16 Nov
2023
20:00
PRICE, <em>I Try My Tongue (sequences)</em>, solo performance, 2021 © Anja Wille Schori
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
PRICE est un artiste transdisciplinaire jonglant entre la performance, la musique, les arts visuels et la vidéo. Il explore les conditions émotionnelles de la vie contemporaine et les questions d’identité et d’affect à une période où internet a renforcé la domination culturelle de l’image. La voix…
I Try My Tongue (sequences)
Bordeaux
Capc Musée d'art contemporain
Scène
16 Nov
2023
Fri 17.11 → Sun 28.04
11:00-18:00 MAR-DIM
Jasmine Gregory, <em>Estate Sale No. 2</em>, 2023. Oil on linen, 200 x 140 cm © Flavio Karrer
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Jasmine Gregory, artiste américaine vivant à Zurich, présente sa première exposition personnelle Si je ne peux pas l’avoir, toi non plus en France au Capc Musée d’art contemporain de Bordeaux en collaboration avec le CCS.
Si je ne peux pas l’avoir, toi non plus
Bordeaux
Capc Musée d'art contemporain
Exposition
17 Nov – 28 Apr
2023 – 2024
Thu 01.02
18:30
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Conversation avec Gwendolyn Owens et Philip Ursprung au sujet de leur livre, Gordon Matta-Clark: An Archival Sourcebook, (University of California Press, 2022).
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux Gwendolyn Owens et Philip Ursprung
Gordon Matta-Clark: an archival sourcebook
Bordeaux
arc en rêve Centre d'architecture
Parole
01 Feb
2024
Wed 10.04
19:00-20:00
Talk avec Jasmine Gregory et Marion Vasseur Raluy
Bordeaux
Capc Musée d'art contemporain
Exhibition
10 Apr
2024